As mais incríveis histórias bíblicas

De Anne de Vries e Lila Cruz

As mais incríveis histórias bíblicas é uma nova edição do clássico Bíblia para crianças, de Anne de Vries, e foi pensada especialmente para ajudar jovens leitores a descobrirem os livros da Bíblia.

Ela conta com ilustrações no formato procurar e achar, que permitem aos leitores visualizar as cenas mais conhecidas, enquanto o texto apresenta os valores e virtudes bíblicos de forma clara e dinâmica.

O estilo narrativo caloroso de Anne de Vries é envolvente e alegre, e as frases mais curtas e o ritmo quase musical consagram o autor como um dos escritores infantis mais populares da Europa há mais de 50 anos, desde a primeira publicação da obra, em 1948.

A releitura das histórias da Bíblia, pela criança ou pelos pais, é a introdução perfeita para despertar o interesse infantil para o universo bíblico.

• Idioma: Português
• Editora: Maquinaria Sankto
• Data de lançamento: 30 de set. de 2021
• ISBN: 9786588370285

Pré-visualização do livro

capa.jpgfalsorosto

Copyright © 2021 por Anne de Vries

Todos os direitos desta publicação reservados à Sankto Editorial.

As mais incríveis histórias bíblicas. Este livro segue o Novo Acordo Ortográfico de 1990.

É vedada a reprodução total ou parcial desta obra sem a prévia autorização, salvo como referência de pesquisa ou citação acompanhada da respectiva indicação. A violação dos direitos autorais é crime estabelecido na Lei n.9.610/98 e punido pelo artigo 194 do Código Penal.

Todas as citações bíblicas foram extraídas da Bíblia Sagrada, Nova Versão Internacional (NVI), Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.,® a menos que seja especificada outra versão da Bíblia Sagrada.

Este texto é de responsabilidade do autor e não reflete necessariamente a opinião da Maquinaria Sankto Editorial.

Título original: Kleuter Vertelboek voor de Bijbelse Geschiedenis

editora

dados internacionais de catalogação na publicação (CIP)

angélica ilacqua — crb-8/7057

VRIES, Anne de

As mais incríveis histórias bíblicas / Anne de Vries; ilustrado por Lila Cruz. – São Paulo. Maquinaria Sankto Editoria e Distribuidora Ltda., 2021.

EPUB

ISBN 978-65-88370-28-5

1. Histórias bíblicas 2. Ensino religioso de crianças. I. Título II. Cruz, Lila

índice para catálogo sistemático:

1. Histórias bíblicas

CDD 220.9505

logo-editora

Endereço

R. Ibituruna, 1095 – Parque Imperial, São Paulo – SP – CEP: 04302-052

www.mqnr.com.br

rostoguarda2

Sumário

CONSEGUE ENCONTRAR?

TUDO VEM DE DEUS

ANTIGO TESTAMENTO

A CRIAÇÃO DO MUNDO

ADÃO E EVA

CAIM E ABEL

NOÉ

ABRAÃO

ABRAÃO E LÓ

HAGAR E ISMAEL

AMAR DEUS ACIMA DE TODAS AS COISAS

JACÓ E ESAÚ

MUNDO AFORA

JACÓ ESTÁ DE VOLTA!

JOSÉ

JOSÉ NO EGITO

JOSÉ TORNA-SE VICE-REI

OS IRMÃOS DE JOSÉ VÃO AO EGITO

JACÓ FAZENDO A MUDANÇA

MOISÉS

MOISÉS TORNA-SE PRÍNCIPE

MOISÉS TORNA-SE PASTOR DE OVELHAS

MOISÉS PERANTE O REI MAU

ATRAVESSANDO O MAR

ATRAVESSANDO O DESERTO

O BEZERRO DE OURO

QUASE NA BOA TERRA

VIAJANDO PELO DESERTO

MOISÉS VAI PARA O CÉU

RAABE

JERICÓ

GIDEÃO

RUTE

SAMUEL

DAVI

DAVI DEVE IR AO PALÁCIO DO REI

DAVI E O GIGANTE GOLIAS

DAVI TEM QUE FUGIR

AMAR OS INIMIGOS

A LANÇA E A MORINGA

DAVI TORNA-SE REI

O MAU PRÍNCIPE ABSALÃO

O REI SALOMÃO

ELIAS E O REI MAU

ELIAS COM A MULHER NA TERRA DISTANTE

ELIAS E OS MAUS SACERDOTES

RICO E MESMO ASSIM POBRE

JONAS

EZEQUIAS, O REI FIEL A DEUS

NA TERRA DA BABILÔNIA

NA FORNALHA ARDENTE

DANIEL NA COVA DOS LEÕES

O POVO DE ISRAEL VOLTA PARA A PÁTRIA

E ENTÃO VEIO O SALVADOR

NOVO TESTAMENTO

O HOMEM QUE RECEBEU UMA BOA NOTÍCIA

O ANJO VEM FALAR COM MARIA

A CRIANÇA NA MANJEDOURA

OS PASTORES DE BELÉM

A CRIANÇA NO TEMPLO

OS SÁBIOS DO ORIENTE

HERODES, O REI MAU

QUANDO JESUS ERA MENINO

JOÃO BATISTA

OS PRIMEIROS DISCÍPULOS

O SENHOR JESUS NA FESTA DE CASAMENTO

A PESCA MIRACULOSA

O POBRE HOMEM DOENTE

O HOMEM QUE ERA PARALÍTICO

O JOVEM DE NAIM

A TEMPESTADE ACALMADA

A FILHA DE JAIRO

O MILAGRE DOS PÃES

O SENHOR JESUS ANDA SOBRE O mar

O HOMEM QUE NÃO QUERIA PERDOAR

O BOM PASTOR

O BOM SAMARITANO

O FILHO PERDIDO

A RESSURREIÇÃO DE LÁZARO

DEIXEM VIR A MIM OS PEQUENINOS

BARTIMEU, O CEGO

HOSANA

MARIA FAZ ALGO BONITO

JUDAS, O FALSO

QUEM SERÁ O MENOR?

A ÚLTIMA CEIA

NO JARDIM ESCURO

O SENHOR JESUS E OS SEUS

PEDRO

CRUCIFICA-O

GÓLGOTA

O SENHOR JESUS É SEPULTADO

O SENHOR JESUS RESSUSCITOU

MARIA MADALENA

A NOITE

NO MAR

JESUS VAI PARA O CÉU

A VINDA DO ESPÍRITO SANTO

O HOMEM QUE ERA ALEIJADO

PEDRO NA PRISÃO

PAULO

MUNDO AFORA

A HISTÓRIA DAS DEZ MOÇAS

SERVOS DO SENHOR JESUS

QUANDO O SENHOR JESUS VOLTAR

SOBRE MEU PAI, ANNE DE VRIES

ANNE DE VRIES: 60 ANOS DE HISTÓRIAS

titulo

N as próximas páginas, você vai encontrar lindas ilustrações que mostram as cenas mais marcantes da Bíblia: Adão e Eva, a arca de Noé, Moisés no mar Vermelho, Davi e Golias, Jonas dentro da baleia... As ilustrações dialogam com o texto, ajudando a visualizar o que está sendo ensinado, e, além dos personagens centrais, trazem diversos elementos escondidos – pequenos objetos que podem ter sido testemunhas das mais incríveis histórias bíblicas. Será que você consegue encontrar o pequeno tatu que morava no Jardim do Éden? Ou o sapo que estava assistindo Abraão e Isaac subindo o monte Moriá?

consegueencotrartudovem

P reste muita atenção, pois eu vou lhe contar quem criou tudo o que existe.

Você sabe de onde vem seu alimento? Por exemplo, aquela fatia de pão super gostosa que você comeu? Com certeza foi a mamãe quem lhe deu, não é? O pão, ela comprou do padeiro. E o padeiro fez o pão usando a farinha. A farinha veio do moleiro. Ele moeu o grão. O grão, ele recebeu das mãos do lavrador, que o ceifou de sua lavoura.

Mas quem fez crescer o grão? Foi Deus, o Senhor. Se Deus não tivesse feito o grão crescer, então o lavrador não teria o grão. E o moleiro não teria a farinha. O padeiro não poderia fazer o pão. Isso significa que essa fatia de pão que a mamãe serviu com tanto amor para você comer vem de Deus. E todas as outras comidas também. Por isso, nós dizemos todos os dias com devoção: Senhor, te agradecemos por este alimento. Amém.

Nossa casa também veio de Deus. Sim, o pedreiro foi quem a construiu usando tijolos, madeira e outros materiais.

Mas os tijolos foram feitos de barro, as pedras foram cortadas dos rochedos e o barro veio da terra. E quem fez a terra, os montes e o mundo inteiro até onde você pode enxergar? Deus enxerga até o infinito! A madeira para a casa foi serrada de uma árvore. Mas quem faz as árvores crescerem a cada ano um pouco mais altas, um pouco mais grossas, grandes matas repletas de árvores grossas, tão grossas, que o marceneiro pôde serrar tábuas? Isso também foi Deus quem fez. E se ele não tivesse feito isso, então nós não teríamos casa. Assim acontece com todas as outras coisas. Todas elas vêm de Deus.

Deus criou tudo: a terra, sobre a qual moramos, e o céu, no qual ele mesmo mora. Foi também ele que nos fez. Sim, Deus criou você também! Quando você era pequenino, seu pai e sua mãe o receberam de Deus. Você, na época, era uma criança pequena, bem pequenina. Só sabia chorar e espernear. Mas Deus cuidou de você, e você foi crescendo. E agora já está tão grande e sabe tanto! Já aprendeu bastante coisa. Mas você precisa crescer e estudar ainda mais. E Deus cuidará disso também. Ele lhe dá casa, comida, roupa e muitas outras coisas mais, todos os dias. Ele cuida tão bem de nós! Deus é o nosso Pai, que mora no céu.

miolo6titulo

S reste muita atenção mais uma vez, pois vou lhe contar como Deus criou tudo o que existe!

Há muito, muito tempo, Deus criou os céus e a terra. No céu tudo era lindo e, claro, alegre. Deus morava ali com todos os anjos. E os anjos cantavam divinamente.

Mas a terra estava vazia e coberta por água. Ali ainda não era lindo. Fazia frio e tudo era quieto e escuro, muito escuro.

Então, Deus pensou: Quero embelezar a terra também. E disse:

– Que se faça luz!

E houve luz, porque assim Deus ordenou, e tudo o que ele ordena se realiza num instante.

Mas de repente veio a noite, e a terra ficou novamente na escuridão. Então, Deus disse:

– Quando é claro, é dia; e quando é escuro, é noite.

E assim se passou o primeiro dia.

No segundo dia, Deus continuou o seu trabalho. Ele disse:

– Sobre a terra brilhará um céu azul!

E assim aconteceu. No azul do céu, era possível observar muitas nuvens brancas. Era lindo de se ver! Mas então anoiteceu outra vez. E assim se passou o segundo dia.

No terceiro dia, Deus separou as águas da parte seca e disse:

– A parte seca é a terra, e a água é o mar.

Em seguida, Deus fez crescer capim, flores e árvores. As flores exalavam um perfume muito agradável e floresciam tão belas... As árvores se balançavam quando o vento soprava. Agora a terra estava ficando linda!

No quarto dia, tudo ficou ainda mais bonito. Deus criou o sol, que aparecia de manhã no céu para esquentar a terra. As flores se voltavam para a luz e se tornavam ainda mais belas. Mas, quando começou a anoitecer, o sol foi descendo e, finalmente, desapareceu.

E o que antes era escuridão agora era iluminado pela lua, que Deus criou para, junto com as estrelas, brilhar no céu.

Então, Deus disse:

– O sol deverá brilhar sempre durante o dia, e a lua, à noite.

E assim se fez.

Então chegou o quinto dia. E você sabe o que Deus criou? Os peixes e os pássaros. Os peixes brincavam na água, e os pássaros cantavam nas árvores. Era como se quisessem mostrar a Deus o quanto se alegravam.

Deus ensinou os pássaros a construir seus ninhos. E disse:

– Agora vós deveis pôr ovos e chocá-los, então nascerão novos pássaros. Assim haverá sempre mais pássaros na terra.

E assim se passou o quinto dia.

No sexto dia, Deus criou o que de mais belo existe. Primeiro, todos os animais: os cavalos e os bois, os carneiros e os coelhos, o grande elefante e o minúsculo ratinho. Todos foram feitos por ele.

Por fim, Deus criou o homem à sua imagem e semelhança. E deu a ele o nome de Adão. Então, Deus disse para Adão:

– Tu vais ser o senhor de tudo o que eu criei: desde os peixes no mar até as aves no céu. Todos devem te obedecer, e tu deves obedecer a mim.

Adão entendeu isso muito bem. E então se passou o sexto dia.

No sétimo dia, Deus descansou de seu trabalho, pois a terra estava pronta. Deus abençoou este dia. E daí em diante todos os homens deveriam descansar de seu trabalho no sétimo dia.

Não existe nada no mundo que Deus não tenha feito. No mundo inteiro não existe uma criança da qual Deus não cuide.

Você sempre deve se lembrar disso.

raposailustracoestitulo

A dão passeava por um jardim muito bonito. Na grama floresciam as flores. Nas árvores os pássaros cantavam. Havia frutas gostosas penduradas sobre a cabeça dele: uva, maçã e muitas outras. Havia também animais de todas as espécies. Mas não existia entre eles nenhum animal feroz. Nenhum animal que pudesse fazer mal ao outro. Todos eram mansos e pacíficos.

Como era bom morar naquele belo jardim!

Você sabe como se chamava esse jardim? Jardim do Éden. Podemos chamar também esse lindo lugar de Paraíso. E sabe quem mais estava lá? Deus, o Senhor. Foi ele quem criou o jardim e o deu de presente para Adão morar. Deus cuidava de Adão, assim como um pai cuida de seu filho. Ele queria que Adão fosse feliz.

Às vezes, quando Adão passeava pelo Paraíso, o Senhor vinha conversar com ele. Adão ouvia a voz de Deus e ficava muito contente, porque, para Adão, o melhor de tudo era saber que Deus estava bem pertinho dele!

A tarefa de Adão era cuidar daquele belo jardim. E, quando quisesse, podia comer de todas aquelas frutas boas. Mas havia uma árvore especial para Deus, e Adão não devia comer de seu fruto. A árvore se chamava Árvore do Conhecimento do Bem e do Mal e ficava no meio do jardim.

Deus havia dito:

– De toda árvore do jardim podes comer à vontade, somente desta árvore especial não poderás comer. Porque, se dela comeres, certamente morrerás.

Adão obedeceu às palavras do Senhor. Sempre se desviava daquela árvore, pois não queria magoar Deus. Certo dia, Deus trouxe todos os animais para perto de Adão, para que ele desse um nome para cada um deles. Todos eles vinham de dois em dois, macho e fêmea, em uma longa fila. Primeiro, dois animais bem grandes, que foram chamados de elefantes. Depois, dois passarinhos bem pequenos, que receberam o nome de beija-flor. Em seguida, passaram um leão e uma leoa, uma cobra macho e uma fêmea, um carneiro e uma ovelha, e a cada um deles Adão deu um nome.

Mas, mesmo com todos os animais por perto, Deus percebeu que Adão não estava mais tão contente. Ele havia percebido que todos os animais vinham cada um com a sua companheira, e apenas ele estava só.

Deus sabia o que Adão estava pensando, pois o conhecia muito bem e tinha cuidado dele. Adão não precisou dizer a Deus o que desejava.

Então, Deus disse:

– Não é bom que o homem esteja só.

Em seguida, fez com que Adão caísse num sono profundo. Quando Adão acordou, havia uma mulher ao seu lado. Era um presente de Deus. Ela se chamava Eva.

Adão ficou muito alegre, pois agora não estava mais sozinho. Conduziu Eva pelo belo jardim e mostrou a ela tudo o que havia por lá, inclusive a árvore especial, da qual não deveriam comer o fruto.

Adão e Eva eram muito felizes naquele lugar! Não sentiam dor. Não ficavam doentes. Não precisavam ter medo nem ficar tristes, pois estavam bem perto de Deus. Deus era seu Pai, e eles, seus filhos. Tão felizes como eles eram, nunca mais na terra nenhum homem foi.

Mas, num certo dia, tudo ficou diferente. Eva passeava sozinha pelo jardim, quando chegou perto da árvore escolhida por Deus, cujos frutos eles não podiam comer. De repente, ela ouviu alguém falar. Vocês podem imaginar quem seria? Não era Adão, mas também não era Deus quem falava com ela.

Eva parou, curiosa. Então viu uma cobra que olhou para ela com os olhos cintilantes, dizendo:

– É verdade que vocês não devem comer de árvore nenhuma? Deus disse isso mesmo?

E Eva respondeu:

– Não é nada disso. Nós podemos comer, sim, de todas as árvores do jardim, menos desta aqui – apontando para a árvore especial. – Deus disse que, se de seu fruto comermos, morreremos.

Então, a cobra a olhou de maneira maldosa e cochichou:

– Ora, vocês não vão morrer... Deus pode até ter dito isso, mas não é verdade. Pelo contrário, vocês ficarão ainda mais felizes. Vocês vão ficar iguais a Deus, tão sábios e poderosos quanto ele. Pode acreditar. Eu sei melhor que o Senhor. Podem comer tranquilos dessa árvore, esse fruto não faz mal.

Em seguida, Eva olhou para as frutas. Pareciam tão lindas... E deviam ser muito gostosas! Então, ela apanhou uma das frutas da árvore e a comeu. E depois deu um pedaço para Adão comer também. Deus falou que era proibido, mas mesmo assim eles fizeram. Isso foi um grande pecado.

No mesmo instante em que provaram do fruto, Adão e Eva já sabiam que a cobra havia mentido. De repente, não se sentiam mais felizes. Ficaram tristes, com medo e com muita vergonha, pois agora notaram que estavam nus. Até então não haviam reparado nisso, mas agora percebiam. Então pegaram folhas grandes e delas fizeram aventais.

ovelhas

Em seguida, ouviram a voz de Deus. Antes, aquela voz sempre os fazia se sentir alegres, mas agora estavam com medo. Então fugiram e se esconderam de Deus no meio dos arbustos. Não queriam ser achados por ele.

Mas Deus os achou!

Ele chamou Adão e disse:

– Onde estás? Vem cá!

Deus os via, escondidos ou não, então teriam de sair do esconderijo. Tremendo, não se atreviam a olhar para Deus. Então, Deus perguntou com uma voz zangada e ao mesmo tempo triste:

– Vós comestes desta árvore?

E Adão respondeu:

– Sim, Senhor, mas foi Eva quem me deu um pedaço.

E Eva falou baixinho:

– Sim, Senhor, mas a cobra disse que eu poderia comer da fruta.

Oh! Como Deus ficou zangado com a cobra! Na verdade, Deus ficou zangado com o inimigo, que tinha usado a cobra para falar por meio dela.

O inimigo de Deus se chama Satanás. Ele tinha muita inveja de Deus e queria estragar sua maravilhosa obra. E havia conseguido, infelizmente. Agora que Adão e Eva haviam desobedecido, não poderiam mais ficar morando tão perto de Deus. Teriam que sair do belo Paraíso.

Mesmo assim, Deus continuava amando esses seus filhos desobedientes, e prometeu a eles que um dia tudo voltaria a ser bom novamente. Eva teria filhos, e um dia nasceria uma criança mais forte do que Satanás. E essa criança o castigaria e cuidaria para que ele não pudesse mais fazer mal algum.

Quem seria essa criança? O Senhor Jesus.

Quando Jesus viesse, então Deus se reconciliaria com os homens. Eles poderiam morar novamente perto dele, num lugar ainda mais lindo que o Paraíso: o Céu. Sim. Deus ainda amava seus filhos e cuidava bem deles.

Então, da pele de animais, Deus fez roupas para Adão e Eva e os vestiu. Assim eles não sentiriam frio. Mas Deus os mandou para fora do Paraíso, para onde eles não poderiam mais voltar, pois agora havia um anjo de guarda na entrada que não deixava ninguém passar.

Adão e Eva estavam muito infelizes! Era tudo muito triste... Mas a culpa era deles mesmos.

Algum dia, quando viesse a criança prometida, tudo ficaria bem outra vez. E, quando se lembravam disso, conseguiam se alegrar novamente.

tatuilustracoes2titulo

A gora que Adão e Eva não podiam mais morar no Paraíso, eles se sentiam muito tristes. Mas esse era o castigo por terem desobedecido a Deus.

Certo dia, porém, algo muito bonito aconteceu. Deus lhes presenteou com um bebê, e eles estavam muito contentes. Agora Eva era mãe e chamou seu filho pelo nome de Caim.

Algum tempo depois, tiveram mais um menino, que foi chamado de Abel. E agora Adão e Eva tinham dois filhos.

Eva não tinha um berço para nele deitar suas crianças. Também não tinha cobertores para protegê-las do frio. Era muito pobre, não tinha quase nada. Mas ela cuidava de Caim e Abel da melhor forma que podia. Com feno e palha, ela preparou uma cama para eles e os cobriu com peles de animais. Isso mantinha os bebês bem quentinhos.

Os dois meninos cresciam bem. Aprenderam a andar e a falar. Adão e Eva também os ensinaram a orar. E contavam a eles sobre Deus, nosso Senhor, e sobre o Paraíso. Falaram também sobre Satanás, que sempre quer fazer com que os homens desobedeçam a Deus. E então perguntaram aos seus filhos:

– Vocês sempre querem amar o Senhor e obedecê-lo?

Caim e Abel se tornaram moços cheios de habilidades e, assim como o pai, precisavam trabalhar.

Caim tornou-se lavrador. Trabalhava no campo e semeava o trigo. E quando o trigo estava maduro, ele o cortava, moía os grãos e assava pães.

Abel tornou-se pastor. Ia para o campo com suas ovelhas e procurava um capim bonito para elas. O leite das ovelhas era muito gostoso. Às vezes ele matava uma delas, então tinha carne boa. Caim semeava cada vez mais cereal. E Abel tinha cada vez mais ovelhas, pois cada ano nasciam novos cordeirinhos.

Mas quem fazia crescer o trigo de Caim? E quem dava as ovelhas a Abel? Deus, nosso Senhor. Tudo vem dele. E Caim e Abel sabiam disso muito bem. Adão tinha dito isso muitas vezes a eles.

Por isso, queriam agradecer a Deus por tudo o que tinham e lhe dar algo em troca. Então, os dois irmãos ofereceram um sacrifício a Deus.

Você sabe como eles fizeram isso? Quando Abel queria oferecer um sacrifício ao Senhor, ele escolhia a ovelha mais bonita que tinha e dizia:

– Esta é uma ovelha para Deus.

Em seguida, ele procurava galhos secos que queimassem bem e os colocava sobre um amontoado de pedras. Feito isso, ele matava a ovelha e a deitava sobre os galhos. Então o sacrifício estava preparado.

Depois disso, o sacrifício precisava queimar, então Abel colocava brasas por baixo dos galhos, o vento soprava e acendia o fogo. Os galhos queimavam, e a carne da ovelha também. E a fumaça subia para o céu.

Nesse momento, Abel se ajoelhava e falava com muito respeito:

– Querido Deus, eu te amo muito. O Senhor cuida tão bem de mim. Por isso quero te oferecer esta ovelha, para mostrar o quanto sou grato.

O Senhor ouvia as orações de Abel. Ele sempre escuta a oração dos homens.

Deus via que Abel o amava de verdade. E o Senhor também amava Abel. Aceitava o sacrifício e tornava a vida de Abel alegre e feliz.

Caim também ofereceu um sacrifício ao Senhor. Assim como Abel, ele colocava galhos secos em cima de um amontoado de pedras. E sobre os galhos ele colocava um pouco de trigo, que o Senhor tinha feito crescer em sua lavoura. E então o trigo queimava. Caim orava ao Senhor, mas sua gratidão não era verdadeira. Ele pensava: Por que devo agradecer a Deus se fui eu que semeei o trigo e trabalhei duramente por ele?.

E o Senhor via os pensamentos de Caim. Sabia que ele não o amava de verdade. Por isso, não quis aceitar o sacrifício. Como consequência, Deus não tornou a vida de Caim alegre e feliz.

Caim, ao perceber isso, se zangou com Deus, mas com Abel ainda mais. Com muita inveja, pensou: Deus sempre dá preferência a Abel. Ele o faz feliz, e a mim não. Cada vez que ele pensava nisso, ficava mais zangado. Já não podia dormir de noite e mal comia. E quase sempre era malvado com seu irmão Abel.

Então Deus, ao ver o comportamento de Caim, falou:

– Caim, por que és tão mau e invejoso? A culpa é só tua. Tu deves me amar, então também serás alegre e feliz. Toma cuidado, Caim, não deves ser invejoso.

Mas Caim não lhe dava atenção. Fazia o que queria.

Certo dia, ele disse a Abel:

– Irmão, vamos para o campo.

E quando estavam sozinhos, Caim começou a brigar com Abel. Deu-lhe tantas pancadas que levou Abel à morte. Abel ficou ali caído, seu sangue escorrendo pela grama.

Caim, percebendo o que tinha feito, ficou muito assustado e correu para longe. Estava com medo do castigo. Desejava que Deus não o tivesse visto. Mas Deus o viu. Deus vê tudo o que acontece na terra. Então ele perguntou a Caim:

– Caim, onde está Abel, teu irmão?

Caim, mentindo e fazendo malcriação, disse:

passaros

– Não sei onde está Abel. Será que eu preciso cuidar de meu irmão?

Em seguida, Deus disse:

– Por teres feito isso, não deixarei crescer mais nada para ti. E também não poderás mais morar aqui. Vá embora! Não quero saber mais nada de ti. E, por mais distante que possas ir, nunca mais serás alegre, e em parte alguma terás sossego!

E assim aconteceu. Caim partiu para muito longe, cada vez mais longe. E à toda parte que ia se lembrava de seu irmão Abel e do que havia feito com ele. Sentiu-se amedrontado e infeliz pelo resto de sua vida.

Adão e Eva perderam seus dois filhos em um só dia. Nenhum deles voltou para casa de noite. Então eles saíram à procura dos filhos. Encontraram Abel. Ele parecia estar dormindo. Mas não acordava, pois estava morto.

Então Adão e Eva ficaram muito tristes, mas o Senhor logo os fez alegres de novo. Deu a eles outros filhos, meninas e meninos. Um deles era igual a Abel, amava o Senhor da mesma forma. Seu nome era Sete. Quando Adão e Eva olhavam para Sete, sempre se lembravam de Abel e pensavam: Oh, coitado de Abel!.

Mas pensar assim não estava certo, pois Abel não era coitado, nem infeliz. Adão e Eva tinham enterrado o corpo de Abel, mas o que foi para debaixo da terra era apenas o seu corpo material. Abel estava vivo no céu, com Deus e os anjos. Ali não havia ninguém que o maltratasse. Ali era maravilhoso, como um Paraíso.

titulo

E scutava-se: Tic, tic, tic! Toc, toc, toc! Era o som de carpinteiros martelando: um homem velho, chamado Noé, e seus três filhos, Sem, Cã e Jafé, que ajudavam o pai no serviço.

Os três irmãos derrubavam árvores grossas e delas faziam vigas e tábuas. Estavam construindo alguma coisa. Seria uma casa?

Quase parecia uma casa, de tão alta que era. Mas, na verdade, estavam construindo uma arca, um navio bem grande, com mais de cem metros de comprimento. Os homens estavam trabalhando nisso há muito