25 minutos escutados
Dubladores: as histórias por trás das vozes de personagens icônicos das telas
Dubladores: as histórias por trás das vozes de personagens icônicos das telas
notas:
Duração:
36 minutos
Lançados:
12 de dez. de 2021
Formato:
Episódio de podcast
Descrição
Neste episódio, nós promovemos um encontro que vai mexer com os seus sentidos.
Reunimos Marge Simpson, Whoopi Goldberg, Julia Roberts, Pocahontas, o Homem de Ferro, O Máskara e a Chiquinha num bate-papo cheio de informação sobre dublagem. Sim, pois, na verdade, os nossos convidados são os dubladores que fazem as versões brasileiras desses personagens.
Aliás, a dublagem brasileira é conhecida como uma das melhores do mundo. Ela é feita por atores certificados, preocupados com sincronia labial e outros detalhes curiosos, que você vai descobrir agora.
Isso é Fantástico.
Reunimos Marge Simpson, Whoopi Goldberg, Julia Roberts, Pocahontas, o Homem de Ferro, O Máskara e a Chiquinha num bate-papo cheio de informação sobre dublagem. Sim, pois, na verdade, os nossos convidados são os dubladores que fazem as versões brasileiras desses personagens.
Aliás, a dublagem brasileira é conhecida como uma das melhores do mundo. Ela é feita por atores certificados, preocupados com sincronia labial e outros detalhes curiosos, que você vai descobrir agora.
Isso é Fantástico.
Lançados:
12 de dez. de 2021
Formato:
Episódio de podcast
Títulos nesta série (100)
#29 Isso é Fantástico - O que esperar do julgamento da tragédia da boate Kiss? de Isso é Fantástico