Chico Panzé acordou de mau humor. Seus amigos não conseguem entender como ele pode estar de mau humor num dia tão lindo. Seus amigos tentam encorajá-lo a se animar, e fazer coisas que os deixam alegres. Mas Chico não aguenta tanto pitaco e acaba explodindo. Será que ele apenas precisa de um dia pra curtir sua rabugice? Esse livro se chama “Grumpy Monkey”, escrito por Suzanne Lang, ilustrado por Max Lang, publicado pela Random House e ainda não publicado no Brasil. Foi traduzido pela Natália Fonseca e adaptado por mim, especialmente pra esse episódio.