Carlos Lyra já disse que o samba-canção é o bolero brasileiro. Penso que, com tal afirmativa, ele quis dizer que o samba-canção sofreu grande influência do bolero. Zuza Homem de Melo talvez tenha sido mais preciso, ao afirmar que o bolero é o único gênero estrangeiro que tem um correspondente nacional: o samba-canção. Como me identifico com as ideias de Lyra e Melo, o samba-canção passará a integrar a temática do Compasso Latino.

Comecemos essa novidade com a curiosa história de “Risque”, samba-canção composto por Ary Barroso, em 1952.

Ouçamos “Risque”, em sua gravação original, de Aurora Miranda, e na gravação de Lucho Gatica.