Nesse episódio, Hian Sousa (Filosofia - UFPA) e Ciro Domingos (Ciências Sociais - UFBA) recebem Monica Hallak, doutora em Serviço Social pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e professora da escola de Serviço Social da PUC de Minas Gerais, para falar sobre o tema de sua pesquisa a respeito das categorias de alienação, estranhamento, exteriorização, extrusão, entre outros diversos termos que geram polêmica até hoje a respeito da interpretação dos textos de Marx, em especial seus textos da juventude e seus manuscritos e rascunhos d'O Capital.