Old is Gold Series

Cinco cuentos maravillosos seleccionados por Daniela Rotlaust del maravilloso libro En los días de los gigantes, de Abbie Farwell Brown son una buena introducción a la mitología nórdica. Estas cinco historias recopiladas en el libro fueron escritas para niños, pero los adultos también las disfrutan. 

Cinco histórias fantásticas selecionadas por Daniela Rotlaust a partir do livro maravilhoso: Nos Dias dos Gigantes, de Abbie Farwell Brown, são uma bela introdução à mitologia nórdica. Estas cinco histórias compiladas no livro foram escritas para crianças, mas os adultos também as apreciam. 

En Lo Real, James aborda uno de sus temas recurrentes: la reflexión sobre los mecanismos creativos y la función del arte en nuestras vidas. Una pareja de aristócratas, los Monarch, entran en contacto con un artista de segundo nivel, un ilustrador de libros populares. La anécdota permite a James componer un cuento moral y una parábola estética. La acción simboliza una inversión en las jerarquías sociales y ejemplifica una profunda convicción de James: el arte imitativo, siendo de rango inferior, debe inclinarse ante su superior, la representación imaginativa.

La Cosa Reale è un racconto di Henry James, spesso letto come una parabola che gioca con la dicotomia realtà-illusione che affascinava James, soprattutto nelle ultime fasi della sua carriera. Per l'illustratore che narra la storia, l'articolo autentico si rivela fin troppo inutile per i suoi scopi commerciali. La storia ritrae le sfortunate vittime di una società in cui realtà e rappresentazione sono strettamente intrecciate in modi tali da rendere l'arte un difficile tentativo di disgiungere le due cose. I personaggi prendono vita come creazioni pienamente caratterizzate. Gli sprovveduti Monarch risultano simpatici e il narratore stesso è memorabile per i suoi tentativi sempre più disperati, ma alla fine inutili, di aiutarli.

Esta historia sigue a un hombre que antes era de clase media baja, un hombre que, en un momento de su vida, tuvo que trabajar para conseguir todo lo que tenía. Ahora, después de vender una exitosa novela titulada Diademas y Maricas, puede relajarse en el extravagante apartamento de la 5ª Avenida que le proporcionó su novela. Insatisfecho con su recién adquirida vida de ocio, se encuentra en una batalla tácita y totalmente agresiva entre él y su recién nombrado secretario.