Aqui no Brasil, nos comemoramos o dia dos namorados no mês de Junho e nesse episódio eu e Letícia conversamos sobre relacionamentos, porque os brasileiros comemoramos o amor em uma data diferente do resto do mundo e como será o nosso dia dos namorados. Se você quer receber conteúdos interessantes e divertidos sobre o Brasil e sobre o português brasileiro, siga nossa pagina no Instagram www.instagram.com/portuguesprafora Esse episódio contém a transcrição logo abaixo. Aproveite seu listening. E viva o Amor :)((TRANSCRIÇÃO))ABERTURA -  E aí pessoal, beleza? Você está ouvindo PORTUGUÊS PRA FORA, um podcast brasileiro pra estrangeiro!E aí galera, tudo bem, sejam bem vindos a mais um episódio do Português pra fora, um podcast brasileiro, feito com muito carinho, especialmente pra você estrangeiro, que “tá”estudando nosso idioma, meu nome é Olavo e o hoje a gente vai falar um pouco sobre o dia dos namorados, e eu não poderia fazer esse episódio sozinho né, a Letícia tá aqui comigo, pra quem ainda não a conhece ela é minha namorada, e ela vai me ajudar a falar um pouquinho como é o dia dos namorados aqui no Brasil. E aí Letícia, tudo bem? “Como é que “cê tá”? Oi tudo joia! E aí galera? Animada para falar sobre o Dia dos Namorados? Sim bastante.. Então “vamo lá”Beleza pessoal, então como nós anunciamos o tema do episódio de hoje é sobre o dia dos Namorados. Eu disse a você aqui que a Letícia e a minha namorada, mas nós já somos noivos. A gente vai falar um pouquinho sobre isso com vocês, né os estágios de um relacionamento pelo menos aqui no Brasil como geralmente acontece. Nós estamos prestes a nos casar, então nós já somos noivos e aqui no Brasil pelo menos a gente diz que mesmo se você é noivo ou já é casado somos sempre eternos namorados né Letícia? Isso mesmo. Bom, então, vamos lá aqui no Brasil, é nós comemoramos o Dia dos Namorados agora dia 12 de junho, né? Nós estamos gravando esse episódio na semana em que se comemora o Dia dos Namorados aqui no Brasil. Mas essa data não é uma data que se comemora o Dia dos Namorados no resto do mundo, né Letícia? Isso mesmo os outros lugares, né, comemoram no dia 14 de fevereiro somente aqui no Brasil que é comemorado no dia 12 de junho e diferentemente da história que ronda o dia 14 de fevereiro que é uma história de amor aqui no Brasil essa data foi pensada totalmente comercial era uma época em que havia uma baixa venda e um publicitário pensou nessa data para que nesse mês houvesse uma venda maior. E aí ele lançou duas propagandas que tinham o nome de: Não é só com beijos que se prova o amor, e, Amor Com Amor Se Paga. Pra estimular as pessoas a comprarem presentes para os seus parceiros. Exatamente, eu acho que essa deve ser a grande diferença, né entre o dia dos namorados que é comemorado aqui no Brasil para os demais países. Sim, eu acredito também que aqui no Brasil seria difícil a comemoração no dia 14 de fevereiro justamente por estar muito perto do carnaval que é uma época que os solteiros aproveitam bastante, né? Muito bem lembrado Letícia, aqui no Brasil acho que é um dos nossos cartões postais, né a festa do carnaval que acontece geralmente no mês de fevereiro e aqui a gente brinca muito que é uma festa para solteiros né? Exatamente! A gente até vai fazer um episódio sobre o carnaval, mas já adiantando para vocês, geralmente é. praticamente uma semana 5 a 7 dias de festa onde as pessoas se divertem muita música e geralmente os solteiros, aproveitam essa festa para poder conhecer bastante gente então não é uma ocasião muito romântica, né? Não é uma fase para se pensar em compromisso, né? Muito pelo contrário é uma fase para se pensar em estar o mais solto possível. Exatamente. E então é isso a gente como a Letícia falou, né aqui no Brasil foi pensado nessa comemoração do dia dos namorados especificamente no dia 12 de junho justamente por conta da economia para aquecer a economia o comércio nesse período do ano que aqui no Brasil era muito fraco.Beleza pessoal então antes da gente