Do lendário ao raro

Violet Strange é uma jovem debutante da alta sociedade de Nova York… e mais! Ela também é uma investigadora particular. Neste conto, o primeiro de uma série, ela precisa descobrir quem está por trás de vários furtos entre as figuras da alta sociedade.

Neste volume trazemos contos esquimós registrados por Knud Rasmussen e Clara K. Bayliss.Vamos conhecer três histórias de povos do ártico que abordam aspectos da maternidade e da natureza humana (e de ursos).

Em "As façanhas de Maui" trazemos 5 contos tradicionalmente havaianos. Dois sobre Maui e seus descendentes e outros dois sobre outras divindades havaianas, como a deusa do vulcão Pele.Esses contos foram recolhidos e publicados no inicio do século XX por Thomas G. Thrum. contém: Laçando o sol, Origem do fogo, Pele e o dilúvio, Pele e Kahawali, Hiku e Kawelu.

Dois registros antigos do Konjaku Monogatarishû, complicado de registros antigos do Japão criado no século XII. Esses dois contos presentes foram os que o famoso escritor Ryûnosuke Akutagawa se baseou para dois dos seus mais famosos contos "Dentro do bosque" e "Rashômon"

O povo Ainu habita o extremo norte do Japão, na ilha de Hokkaido. Nesta coletânea, três contos sobre mulheres ainu que se casaram com kamuy (divindades), e que agora trazem novos costumes para seus povos. Contos registrados entre o final do século XIX e século XX, nas regiões de Hokkaido e Sacalinas.

Aparentemente registros de gatos no extremo oriente vem inicialmente da China da Dinastia Sui (aprox. séc. VI) e no Japão, ele chegaria no século VII. Mas e os gatos mágicos? aqueles que são capazes de mudar sua forma ou ter poderes sobrenaturais? Ah, esses tem também seus registros em livros ilustres de registros de situações, enciclopédias e até escritos por intelectuais da época. Venha descobrir os primeiros relatos dos gatos mágicos, bem como o texto que confirma a primeira aparição de um gato no Japão.

A peça foi encenada pela primeira vez em 1825, juntamente com a interpretação de Kanadehon Chushingura, outra peça de horror. Depois dessa primeira interpretação, a Yotsuya Kaidan passou a ser apresentada de forma independente com maior ênfase às partes de terror, incrementando os elementos excêntricos no palco. Uma das três histórias de horror mais famosas do Japão, a peça de kabuki Yotsuya Kaidan, originalmente de Namboku Tsuruya, aqui é recontada no estilo clássico de Kotaro Tanaka, com estilística curta e roteiro mais próximo ao romance, mas ainda nitidamente ligada ao formato dramatúrgico.

Em três contos trazemos o primeiro registro da Yuki onna (mulher da neve), bem como um popular conto dessa personagem, a pouco conhecida Tsurara onna (a mulher estalactite) e a Shiroi baba, uma velha de rosto branco. Todas elas são famosas yôkais da neve

A jovem detetive de dezesseis anos se encontra em frente a um mistério perigoso: um tido suicídio onde a família acredita ter sido assassinato! Violet Strange é uma jovem da sociedade nova-iorquina que, escondida, investiga pequenos casos aproveitando-se de sua posição. Entretanto, investigar pequenos roubos ou fofocas da sociedade é diferente de um possível assassinato. Com uma linguagem simples e uma trama dinâmica, Green nos traz a primeira jovenzinha a assumir o papel de detetive, isso em 1915.

O mote da velha tigresa "mágica" que se faz passar por senhora, geralmente alegando ser a tia, avó ou algum tipo de agregada da família parece ser de origem chinesa, e ela acabou ganhando outras versões em terras onde a China teve grande influência, e possivelmente pela presença de tigres no local, tenha sido popular também na Coreia e em Taiwan. Aqui nesse volume, trazemos a versão taiwanesa e chinesa.

O povo sami vive no extremo norte, na região de Sápmi (Lapônia), que se estende por quatro países – Finlândia, Noruega, Rússia e Suécia. A principal atividade, e pela qual eles são reconhecidos, é a criação de renas.Eles contam que existe um tipo de criatura incrível e muitíssimo perigosa chamada Stallo. Não se pode vencer um Stallo, exceto usando sua astúcia...