Sobre esta série
O Tratado de Confissão, impresso em Chaves em 1489, é um manual para instrução do clero na difícil tarefa de ministrar o sacramento da penitência aos fiéis cristãos. Bastante polémico e politicamente incorrecto aos olhos actuais, ele é um retrato bastante realista dos comportamentos desviantes dos cristãos do século XV, especialmente no âmbito sexual. Nele são tratados em pormenor o adultério, a violação ou estupro, a pedofilia, o incesto, o aborto e a homossexualidade.
Esta nova edição, além do estudo introdutório, contém a edição semidiplomática da obra (de acordo com a edição de 1489), a edição actualizada para um público pouco familiarizado na leitura de textos portugueses antigos e a lematização do vocabulário.
José María Soto Rábanos diz o seguinte acerca desta obra: «El tratado no me parece obra de autor, por varias razones que se podrían resumir en una: no tiene la estructura que se le supone a una obra de autor. Para empezar, en el prólogo no hay alusión alguna expresa a la motivación del escrito, como suele suceder en los tratados de autor; sino que se empieza directamente con la figura del prelado-juez. Ni siquiera se utilizan términos de carácter sacramental, como los de: pecado, confesión, confesor, penitente, sino términos más propios del ámbito normativo y, en concreto, judicial, como los de: juez, prelado, delito, sentencia, acusado. El discurso prologal se acompaña de citas, tipo ético, de Aristóteles, morales de san Bernardo y jurídicas de san Ambrosio. La única mención a penitencia y a pecado, en este ambiente judicial, llega en la última frase del prólogo, en la que se anota, sin precisar, la pena que debe sufrir un juez por dar una sentencia contra derecho: "E este tall por este pecado deue a receber mui grande peemdemça".»
Títulos nesta série (2)
- Tratado de Confissão - I: Tratado de Confissão, #1
1
O Tratado de Confissão, impresso em Chaves em 1489, é um manual para instrução do clero na difícil tarefa de ministrar o sacramento da penitência aos fiéis cristãos. Bastante polémico e politicamente incorrecto aos olhos actuais, ele é um retrato bastante realista dos comportamentos desviantes dos cristãos do século XV, especialmente no âmbito sexual. Nele são tratados em pormenor o adultério, a violação ou estupro, a pedofilia, o incesto, o aborto e a homossexualidade. Esta nova edição, além do estudo introdutório, contém a edição semidiplomática da obra (de acordo com a edição de 1489), a edição actualizada para um público pouco familiarizado na leitura de textos portugueses antigos e a lematização do vocabulário. José María Soto Rábanos diz o seguinte acerca desta obra: «El tratado no me parece obra de autor, por varias razones que se podrían resumir en una: no tiene la estructura que se le supone a una obra de autor. Para empezar, en el prólogo no hay alusión alguna expresa a la motivación del escrito, como suele suceder en los tratados de autor; sino que se empieza directamente con la figura del prelado-juez. Ni siquiera se utilizan términos de carácter sacramental, como los de: pecado, confesión, confesor, penitente, sino términos más propios del ámbito normativo y, en concreto, judicial, como los de: juez, prelado, delito, sentencia, acusado. El discurso prologal se acompaña de citas, tipo ético, de Aristóteles, morales de san Bernardo y jurídicas de san Ambrosio. La única mención a penitencia y a pecado, en este ambiente judicial, llega en la última frase del prólogo, en la que se anota, sin precisar, la pena que debe sufrir un juez por dar una sentencia contra derecho: "E este tall por este pecado deue a receber mui grande peemdemça".»
- Tratado de Confissão - II: Tratado de Confissão, #2
2
O Tratado de Confissão, impresso em Chaves em 1489, é um manual para instrução do clero na difícil tarefa de ministrar o sacramento da penitência aos fiéis cristãos. Bastante polémico e politicamente incorrecto aos olhos actuais, ele é um retrato bastante realista dos comportamentos desviantes dos cristãos do século XV, especialmente no âmbito sexual. Nele são tratados em pormenor o adultério, a violação ou estupro, a pedofilia, o incesto, o aborto e a homossexualidade. Esta nova edição, além do estudo introdutório, contém a edição semidiplomática da obra (de acordo com a edição de 1489), a edição actualizada para um público pouco familiarizado na leitura de textos portugueses antigos e a lematização do vocabulário. José María Soto Rábanos diz o seguinte acerca desta obra: «El tratado no me parece obra de autor, por varias razones que se podrían resumir en una: no tiene la estructura que se le supone a una obra de autor. Para empezar, en el prólogo no hay alusión alguna expresa a la motivación del escrito, como suele suceder en los tratados de autor; sino que se empieza directamente con la figura del prelado-juez. Ni siquiera se utilizan términos de carácter sacramental, como los de: pecado, confesión, confesor, penitente, sino términos más propios del ámbito normativo y, en concreto, judicial, como los de: juez, prelado, delito, sentencia, acusado. El discurso prologal se acompaña de citas, tipo ético, de Aristóteles, morales de san Bernardo y jurídicas de san Ambrosio. La única mención a penitencia y a pecado, en este ambiente judicial, llega en la última frase del prólogo, en la que se anota, sin precisar, la pena que debe sufrir un juez por dar una sentencia contra derecho: "E este tall por este pecado deue a receber mui grande peemdemça".»
José Barbosa Machado
José Barbosa Machado
Leia mais títulos de José Barbosa Machado
Introdução à História da Língua e Cultura Portuguesas Nota: 5 de 5 estrelas5/5Estudos de Língua e Cultura Portuguesas Nota: 5 de 5 estrelas5/5Estudos de Literatura e Cultura Portuguesas Nota: 5 de 5 estrelas5/5O Milagre do Sol Nota: 0 de 5 estrelas0 notasSacramental Nota: 0 de 5 estrelas0 notasCamilo: O Homem, o Génio e o Tempo - Vol. II Nota: 0 de 5 estrelas0 notasCrónica do Condestabre de Portugal Nota: 0 de 5 estrelas0 notasConstituições de D. Diogo de Sousa Nota: 0 de 5 estrelas0 notasHistória do mui Nobre Vespasiano Imperador de Roma Nota: 0 de 5 estrelas0 notasRegimento Proveitoso contra a Pestenença Nota: 0 de 5 estrelas0 notasO Léxico de Anátema e Vulcões de Lama de Camilo Castelo Branco Nota: 0 de 5 estrelas0 notasO Impressor Nota: 0 de 5 estrelas0 notasSulis Minerva: Coletânea de Poesia dos Autores da Via XVII Nota: 0 de 5 estrelas0 notasOs Presentes de Natal Nota: 0 de 5 estrelas0 notasO Mito de Viriato na Literatura Portuguesa Nota: 0 de 5 estrelas0 notasLivro das Confissões Nota: 0 de 5 estrelas0 notasEvangelhos e Epístolas com suas Exposições em Romance Nota: 0 de 5 estrelas0 notas
Relacionado a Tratado de Confissão
Ebooks relacionados
Tarot O Templo Vivente Vol.2 Nota: 0 de 5 estrelas0 notasO Sonho Secreto de Alice Nota: 0 de 5 estrelas0 notasO Monstro das Cores vai à escola Nota: 0 de 5 estrelas0 notasLife by Lufe: Onde vive você Nota: 0 de 5 estrelas0 notasA Magia Do Zen Nota: 0 de 5 estrelas0 notasNico e as Ovelhas Nota: 0 de 5 estrelas0 notasFutebol do Brasil: Sonho e realidade Nota: 0 de 5 estrelas0 notasThe Grasshopper Nota: 0 de 5 estrelas0 notasTemas De Tradução Nota: 0 de 5 estrelas0 notasO Menino do Dinheiro em Cordel Nota: 0 de 5 estrelas0 notasThe Dreams Nota: 0 de 5 estrelas0 notasDiálogos Inesperados Sobre Dificuldades Domadas Nota: 0 de 5 estrelas0 notasDisléxica,eu Nota: 0 de 5 estrelas0 notasNICO e a Caixa de Giz de Cera (Col. dos Sonhos em HQ) Nota: 0 de 5 estrelas0 notas:): A Importância Da Psicoterapia E Da Luta Antimanicomial Nota: 0 de 5 estrelas0 notasTurma da Mônica e Nico: Como Cães e Gatos Nota: 0 de 5 estrelas0 notasLa petite fille qui embrasse le vent: Histoire d'une Refugiée Congolaise Nota: 0 de 5 estrelas0 notasO Sus_piro Da “bipolaridade” E O Protagonismo Na Saúde Mental Nota: 0 de 5 estrelas0 notasBicho bonito, bicho esquisito! Nota: 0 de 5 estrelas0 notasDisléxica?!? Nota: 0 de 5 estrelas0 notasBranca de Neve e Zangado Nota: 0 de 5 estrelas0 notasTem gente aqui! Nota: 0 de 5 estrelas0 notasNICO e o KIT de MÁGICA (Coleção dos Sonho em HQ) Nota: 0 de 5 estrelas0 notasPedro, O Cobrador Nota: 0 de 5 estrelas0 notasZanzibar, a ilha assombrada Nota: 0 de 5 estrelas0 notasFutebolíada Nota: 0 de 5 estrelas0 notasClariana, a menina invisível Nota: 0 de 5 estrelas0 notasInfinitos Fins Nota: 0 de 5 estrelas0 notasSomos Franceses Nota: 0 de 5 estrelas0 notasCurso De Eft Nível 01 Nota: 0 de 5 estrelas0 notas
Cristianismo para você
Provérbios: Manual de sabedoria para a vida Nota: 4 de 5 estrelas4/5Ego transformado Nota: 5 de 5 estrelas5/5A cultura do jejum: Encontre um nível mais profundo de intimidade com Deus Nota: 5 de 5 estrelas5/5As cinco linguagens do amor - 3ª edição: Como expressar um compromisso de amor a seu cônjuge Nota: 5 de 5 estrelas5/5Bíblia sagrada King James atualizada: KJA 400 anos Nota: 4 de 5 estrelas4/5Mateus: Jesus, o Rei dos reis Nota: 5 de 5 estrelas5/5O significado do casamento Nota: 4 de 5 estrelas4/560 esboços poderosos para ativar seu ministério Nota: 4 de 5 estrelas4/5O Deus que destrói sonhos Nota: 5 de 5 estrelas5/5Graça Transformadora Nota: 5 de 5 estrelas5/5Maturidade: O Acesso à herança plena Nota: 5 de 5 estrelas5/5Como flechas: Preparando e projetando os filhos para o propósito divino Nota: 5 de 5 estrelas5/512 dias para atualizar sua vida: Como ser relevante em um mundo de constantes mudanças Nota: 5 de 5 estrelas5/5Tudo que Quiser é Seu Nota: 4 de 5 estrelas4/5A Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com esboços para sermões e estudos bíblicos Nota: 4 de 5 estrelas4/5Gênesis - Comentários Expositivos Hagnos: O livro das origens Nota: 5 de 5 estrelas5/5Lucas: Jesus, o homem perfeito Nota: 5 de 5 estrelas5/5Pregação transformadora: 100 Mensagens inspiradoras para enriquecer seu Sermão Nota: 5 de 5 estrelas5/51001 perguntas e respostas da Bíblia Nota: 4 de 5 estrelas4/5A sala de espera de Deus: O caminho do desespero para a esperança Nota: 5 de 5 estrelas5/5Oração: Experimentando intimidade com Deus Nota: 4 de 5 estrelas4/5Comentário Bíblico - Salmos: Adorando a Deus com os Filhos de Israel Nota: 5 de 5 estrelas5/54 Temperamentos e a Espiritualidade Nota: 5 de 5 estrelas5/5O poder através da oração Nota: 5 de 5 estrelas5/5Bíblia Sagrada - Edição Pastoral Nota: 5 de 5 estrelas5/5João: As glórias do Filho de Deus Nota: 5 de 5 estrelas5/5As 5 linguagens do amor para homens: Como expressar um compromisso de amor a sua esposa Nota: 4 de 5 estrelas4/5
Categorias relacionadas
Avaliações de Tratado de Confissão
0 avaliação0 avaliação