Ordinário Da Santa Missa

De Igreja Católica Apostólica Romana

São, pois, dignos de louvor aqueles que, com o fim de tornar mais fácil e frutuosa ao povo cristão a participação no Sacrifício Eucarístico, se esforçam em colocar oportunamente nas mãos do povo o Missal romano de modo que os fiéis, unidos ao sacerdote, orem com ele, com as suas próprias palavras e com os mesmos sentimentos da Igreja (…) (Carta Encíclica Mediator Dei, § 95).

• Idioma: Português
• Editora: Clube de Autores
• Data de lançamento: 9 de nov. de 2016

Pré-visualização do livro

Missa em Latim

s

Este guião destina-se a facilitar o acompanhamento da Santa Missa cele-

brada conforme o Rito Ordinário da Igreja Católica, instituído pela Cons-

tituição Apostólica Missale Romanum do PP. Paulo VI de 1969. Os textos

em língua latina são do Missale Romanum – Editio typica tertia (2002). Os

textos em língua portuguesa utilizados correspondem à tradução do

Missal Romano aprovada pela Conferência Episcopal em 1992.

© apud Administrationem Patrimonii Sedis Apostolicæ in Civitate Vaticana,

2002: pro textibus lingua latina

© Conferência Episcopal Portuguesa, Fátima, 1992: para os textos em língua

portuguesa

Índice

RITOS INICIAIS..............................................................................................5

Antífona de Entrada................................................................................................5

Saudação...................................................................................................................5

Acto Penitencial......................................................................................................5

Confiteor.............................................................................................................5

Kýrie..........................................................................................................................6

Glória........................................................................................................................6

Oração Colecta.........................................................................................................6

LITURGIA DA PALAVRA....................................................................................7

Primeira Leitura......................................................................................................7

Segunda Leitura.......................................................................................................7

Leitura do Evangelho..............................................................................................7

Credo.........................................................................................................................8

LITURGIA EUCARÍSTICA....................................................................................9

Preparação dos Dons...............................................................................................9

Oração Sobre as Oblatas.......................................................................................10

Prefácio...................................................................................................................10

Santo.......................................................................................................................10

Oração Eucarística I ou Cânone Romano............................................................11

Oração Eucarística II.............................................................................................16

Oração Eucarística III............................................................................................19

Oração Eucarística IV............................................................................................22

Doxologia................................................................................................................26

Rito da Comunhão.................................................................................................26

Pai Nosso..........................................................................................................26

Comunhão........................................................................................................28

Antífona da Comunhão...................................................................................28

Oração depois da Comunhão..........................................................................28

RITOS DE CONCLUSÃO...................................................................................29

RITOS INICIAIS

ANTÍFONA DE ENTRADA

Consultar folha de antífonas e orações diárias.

SAUDAÇÃO

Reunido o povo, o sacerdote encaminha-se para o altar enquanto se executa o Cântico de Entrada ou se lê a

Antífona de Entrada. O sacerdote faz reverência ao altar, beija-o e, se convier, incensa-o e vai para o lugar onde presidirá à Liturgia da Palavra.

Terminado o Cântico de Entrada, todos, de pé, se benzem juntamente com o sacerdote, que diz:

In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Em nome do Pai e do Filho e do Espírito

Sancti.

Santo.

R. Amen.

R. Ámen.

Grátia Dómini nostri Iesu Christi, et cá- A Graça de nosso Senhor Jesus Cristo, o

ritas Dei, et communicátio Sancti Spíri- Amor do Pai e a Comunhão do Espírito

tus sit cum ómnibus vobis.

Santo estejam convosco.

R. Et cum spíritu tuo.

R. Bendito seja Deus que nos reuniu

no amor de Cristo.

Ou então:

Dóminus vobíscum.

O Senhor esteja convosco.

R. Et cum spíritu tuo.

R. Ele está no meio de nós.

ACTO PENITENCIAL

O sacerdote exorta os fiéis ao recolhimento, e convida-os ao arrependimento dizendo:

Fratres, agnoscámus peccáta nostra, ut Irmãos, para celebrarmos dignamente

apti simus ad sacra mystéria celebrán- os Santos Mistérios reconheçamos que

da.

somos pecadores.

Faz-se uma pausa de silêncio. Depois, o sacerdote e o povo prosseguem:

Confiteor

ONFÍTEOR Deo omnipoténti

et vobis, fratres, quia peccávi

C

ONFESSO a Deus todo-pode-

roso e a vós, irmãos, que pe-

C

nimis cogitatióne, verbo, ó-

quei muitas vezes por pensa-

pere et omissióne:

mentos e palavras, actos e

omissões:

Batendo todos com a mão no peito ao confessar a culpa, continuam:

mea culpa, mea culpa, mea máxima cul- por minha culpa, minha tão grande cul-

- 5 -

pa. Ideo precor beátam Maríam semper pa. E peço à Virgem Maria, aos Anjos e

Vírginem, omnes Angelos et Sanctos, et Santos e a vós, irmãos, que rogueis por

vos, fratres, oráre pro me ad Dóminum mim a Deus nosso