Orientações para adequação litúrgica, restauração e conservação das igrejas - Estudos da CNBB 113 - Digital

De Conferência Nacional dos Bispos do Brasil

A Comissão Episcopal Pastoral para a Liturgia ? Setor de Espaço Litúrgico ? apresenta este subsídio com o objetivo de oferecer orientações referentes à manutenção, conservação e restauração de igrejas, na perspectiva da adequação litúrgica, a partir da importância simbólico-funcional do espaço celebrativo redescoberta pela renovação litúrgica. O presente estudo, realizado pelo cunho eclesial, utiliza uma linguagem mais pastoral do que técnica, tratando das diversas disciplinas, projetos e ações práticas envolvidos no empreendimento da adequação litúrgica. Oferece a todos, pastores, comunidades e profissionais da área, que, de alguma forma, são responsáveis pela igreja e outras edificações eclesiásticas, elementos para conhecimento do significado e das normativas da Liturgia para a vida dos monumentos da fé.

• Idioma: Português
• Editora: Edições CNBB
• Data de lançamento: 17 de ago. de 2023
• ISBN: 9786559752201

Pré-visualização do livro

capa.jpg

Coleção Estudos da CNBB

96 -­ Deixai-­vos Reconciliar

97 -­ Iniciação à Vida Cristã: Um Processo de Inspiração Catecumenal

98 -­ Questões de Bioética

99 -­ Igreja e Questão Agrária no início do Século XXI

100 -­ Missionários(as) para a amazônia

101 -­ A Comunicação na vida e missão da Igreja no Brasil

102 - O segmento de Jesus Cristo e a Ação Evangelizadora no Âmbito Universitário

103 - Pastoral Juvenil no Brasil – Identidade e Horizontes

104 - Comunidade de Comunidades: Uma nova Paróquia

105 - A Igreja e as Comunidades Quilombolas

106 - Orientações para projeto e construção de Igrejas e disposição do Espaço Celebrativo

107

a

- Cristãos Leigos e Leigas na Igreja e na Sociedade

108 - Missão e Cooperação Missionária

109 - O solo urbano e a urgência da paz

110 - Pastoral da Educação: Estudo para diretrizes nacionais

111 - Orientações pastorais para as mídias católicas: imprensa, rádio, TV e novas mídias

112 - Setor universidades da Igreja no Brasil: identidade e missão

113 - Orientações para adequação litúrgica, restauração e conservação das Igrejas

Orientações para adequação litúrgica, restauração e conservação das igrejas

Conferência Nacional dos Bispos do Brasil Comissão Episcopal Pastoral para a Liturgia

Setor Espaço Litúrgico

1ª edição – 2023

Direção-Geral:

Mons. Jamil Alves de Souza

Equipe responsável:

Angela Carolina Laino;

Marcelo Antonio Audelino Molinero;

Raquel Tonini Rosenberg Schneider;

Thiago Aparecido Faccini Paro;

Maria Inês Bolson Lunardini.

Colaboração e agradecimentos:

Ir. Laíde Sonda, pddm;

Mônica Eustáquio Fonseca

Edição:

João Vítor Gonzaga Moura

Revisão:

Vinicius Pereira Sales

Projeto Gráfico, capa e diagramação:

Henrique Billygran Santos de Jesus

978-65-5975-220-1

Nenhuma parte desta obra poderá ser reproduzida ou transmitida por qualquer forma e/ou quaisquer meios (eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e gravação) ou arquivada em qualquer sistema ou banco de dados sem permissão da CNBB. Todos os direitos reservados ©

Edições CNBB

SAAN Quadra 3, Lotes 590/600

Zona Industrial – Brasília-DF

CEP: 70.632-350

Fone: 0800 940 3019 / (61) 2193-3019

E-mail: [e-mail]

www.edicoescnbb.com.br

Sumário

Lista de siglas

APRESENTAÇÃO

INTRODUÇÃO

CAPÍTULO I

IGREJA, POVO DE DEUS

1.1. A eclesiologia das igrejas no Brasil até o Concílio Vaticano II

1.2. Igreja, povo de Deus: o retorno à eclesiologia dos primeiros séculos

1.3. O caminho percorrido nos últimos 50 anos

1.4. Necessidade atual de adequação dos espaços litúrgicos

CAPÍTULO II

ADEQUAÇÃO LITÚRGICA

2.1. Adequação dos lugares da ação litúrgica

LUGARES DA AÇÃO LITÚRGICA

1. Lugares da convocação e da acolhida

O campanário

A porta

O átrio

2. Lugar da assembleia

Equipe de música

3. Lugar da Presidência: a cadeira

4. Lugar da Palavra: o ambão

5. Lugar central da Eucaristia: o altar

A Reserva Eucarística

6. Lugar do Batismo

7. Lugar da Reconciliação

8. Lugar dos demais Sacramentos, Sacramentais e outras ações litúrgicas

Objetos Relacionados Ao Espaço E À Ação Litúrgica

Lugares Devocionais

Lugares De Serviço

No contexto da adequação litúrgica, cuide-se ainda:

2.2. Programa iconográfico, imagens e decoração

Critérios gerais para a adequação do programa iconográfico:

Situações mais frequentes em relação à adequação do programa iconográfico:

2.3. Edifícios anexos

2.4. Projetos de adequação litúrgica

CAPÍTULO III

RESTAURAÇÃO E CONSERVAÇÃO

3.1. Importância do patrimônio cultural

3.2. Políticas de salvaguarda do patrimônio cultural

3.3. Adequação litúrgica e necessidade de diálogo com os órgãos de preservação

3.4. Projetos de adequação litúrgica das igrejas tombadas

CONCLUSÃO

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

GLOSSÁRIO

APÊNDICES

Esquema de organização do espaço litúrgico

Lista de siglas

CIC Codex Iuris Canonici: Código de Direito Canônico

EdE Ecclesia de Eucharistia

IGMR Instrução Geral do Missal Romano

LG Lumen Gentium

MDei Mediator Dei

ODEA Ordo dedicationis ecclesiae et altares: Ritual de dedicação de igreja e altar

ODEA1 Ordo dedicationis ecclesiae: Rito de dedicação de uma igreja

ODEA2 Ordo dedicationis altaris: Rito de dedicação de um altar

OLM Ordo Lectionum Missae

PR Pontifical Romano

RB Ritual de Bênçãos

RBC Ritual do Batismo de Crianças

SC Sacrosanctum Concilium

SCa Sacramentum Caritatis

APRESENTAÇÃO

A Igreja-edifício deve ser funcional e significativa, favorecendo, através de configuração e distribuição dos dois espaços fundamentais, tanto a execução da ação litúrgica quanto a participação ativa dos fiéis.¹

Oito anos após a publicação do Estudo 106 – Orientações para Projetos e Construção de Igrejas e disposição do Espaço Celebrativo –, a Comissão Episcopal Pastoral para a Liturgia da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, por meio do Setor de Espaço Litúrgico, apresenta as Orientações para Projetos de Adequação Litúrgica, Restauração e Conservação de igrejas. Este Estudo dará continuidade à reflexão anterior, abordando as intervenções necessárias para a adequação litúrgica de espaços construídos antes ou após o Concílio Vaticano II.

Uma vez que as fundamentações teológico-litúrgicas se encontram no Estudo 106 – Orientações para projeto e Construção  de Igrejas e disposição do Espaço Celebrativo, de 2013 –, sua leitura é indispensável para o entendimento e a aplicabilidade das indicações aqui apresentadas. As orientações comuns que daqui derivam querem ser uma contribuição às diversas comunidades da Igreja no Brasil e aos profissionais que atuam no âmbito eclesiástico. Tratam sobre a elaboração dos projetos arquitetônicos de adequação litúrgica e dos que deles emanam, bem como sobre a salvaguarda, conservação, manutenção e restauro do patrimônio cultural eclesiástico.

Existe também um duplo desafio: o de um trabalho técnico multidisciplinar e o de um diálogo com os órgãos civis, não sendo possível prescindir das exigências sociais e pastorais ao empreender uma reforma ou adequação do espaço celebrativo. Nesse contexto, é de suma importância a constituição da Comissão de Arquitetura e Arte Sacra e a dos Bens Culturais da Igreja, que tem por "objetivo auxiliar as