Anita & Garibaldi

De Alysson de Matos

Garibaldi chega ao Brasil e conhece Anita; eles se apaixonam e, juntos, lutam contra as repressões da monarquia no Brasil e na Itália, se tornando os heróis dos dois mundos. Inspirado e adaptado dos livros: As Memórias de José Garibaldi (Giuseppe Garibaldi e Alexandre Dumas) e Anita Coberta por Histórias (de Fernanda Aparecida Ribeiro). Esse é um livro no formato teatral (Shakespeariano) que conta a história de Anita e Garibaldi, os heróis dos dois mundos, desde a guerra dos farrapos, no sul do Brasil, às suas vidas no Uruguai e as suas lutas na Itália.

• Idioma: Português
• Editora: Bibliomundi
• Data de lançamento: 31 de jul. de 2022
• ISBN: 9781526064226

Alysson de Matos

Ator, formado na PUC MG, roteirista e escritor.

Pré-visualização do livro

ANITA &

GARIBALDI

Alysson de Matos

PERSONAGENS

Anita: Revolucionária brasileira que se apaixona por Garibaldi.

Garibaldi: Revolucionário italiano que se apaixona por Anita.

Bento Manuel: Marechal, que luta a favor do império e dos farrapos.

Bento Gonçalves: Líder dos farrapos.

André Aguiar: Amigo de Anita e Garibaldi.

Feliciana: Irmã de Anita.

Maria Antônia: Mãe de Anita.

Padre   Francisco:   Padre   da   cidade  de Laguna.

Padre: Padre que celebra o casamento.

Licota: Amiga de Anita.

Luigi   Rossetti:   Italiano,   amigo   de Garibaldi.

Moringue: Militar do exército imperial.

[ 2 ]

Nino Bixio: Militar e político italiano.

Mazzini: Republicano italiano.

Cordova: Militar espanhol.

Bernardina: Primeira dama do Uruguai.

Charles Oudinot: Militar Francês.

Andrea Vochieri: Patriota Italiano.

Carlos   Alberto:   Rei   de   Sardenha  na Itália.

Tenente Tolla: Revolucionário italiano.

Duque   de   Caxias:    Militar,   baiano, político e monarquista brasileiro.

Esposa   do  Vochieri:  Esposa  do   Andrea Vochieri.

Esposa do Teixeira Nunes: Esposa do líder dos lanceiros negros.

Lanceiro   Negro:   Membro   dos   lanceiros constituídos,   basicamente,   de   negros livres ou de libertos pela República Rio- Grandense.

[ 3 ]

PREFÁCIO

Este livro é baseado na revolução farroupilha  e   inspirado   (adaptado) nos   livros:    Memórias   de    José Garibaldi  (Giuseppe    Garibaldi    e Alexandre Dumas)  e Anita Coberta por Histórias  (de  Fernanda    Aparecida Ribeiro).

De forma poética e Shakespeariana, esse é um   livro em formato teatral com momentos históricos e dramáticos, que falam um pouco sobre a vida de Anita e Garibaldi, os heróis dos dois mundos.

[ 4 ]

ATO 1.....................................................7

ATO 2...................................................81

ATO 3.................................................125

ATO 4.................................................175

[ 5 ]

Agradecimentos ao jornalista e escritor Eduardo Bueno, do Canal Buenas Ideias, por me inspirar a  escrever este livro.

Anita & Garibaldi

ATO 1

CENA 1

Itália, 1833.

Praça em Alexandria.

No chão há vários livros e ao fundo da praça tem uma mensagem no muro, feita com sangue: Lego in Itália la mia vendeta.

Carlos   Alberto   está   parado olhando para doze corpos no chão, alvejados com tiros nas costas. Tenente Tolla está de costas para três soldados, que apontam suas armas para ele.

A família de Andrea Vochieri está espalhada pela multidão, que observava a tudo.

[ 7 ]

Anita & Garibaldi

Giuseppe   Garibaldi   conversa

com Giuseppe Mazzini.

GARIBALDI

Somente agora faço estas reflexões: Alguma tropa prevenida, sem dúvida, do projeto de nos apoderarmos do quartel,   guarneceu   a   praça.   Vi então que não tínhamos tempo a perder. Refugiei-me na casa de uma vendedora de frutas e confessei-lhe a situação em que me achava. A excelente mulher escondeu-me nos quartos    interiores    do   seu estabelecimento. No dia seguinte procurou-me uma roupa completa de camponês e pelas oito horas da noite   saí,    como   se   andasse passeando. Foi então que comecei essa   vida   de   exílio,   luta  e perseguição,    que,    ainda   não finalizou.   Encaminhando-me   para Cassiopea, ganhei as montanhas de Sestri,   e   no   fim   de   dez   dias cheguei a Niza, dirigindo-me logo à casa de minha tia, a fim de que ela

[ 8 ]

Anita & Garibaldi

prevenindo minha mãe, lhe tirasse todos os cuidados. Descansei um dia e na noite seguinte parti. Estava a salvo, ou quase, como se vai ver. Nesta esperança, dirigi-me a um corpo   de   guardas   da   alfândega, dizendo-lhes quem era e qual o motivo porque havia deixado Gênova. Os guardas disseram-me que eu era seu prisioneiro até nova ordem e que a iriam mandar pedir em Paris. Julgando   que   acharia   facilmente ocasião de fugir, não fiz nenhuma resistência, e deixei-me conduzir a Grasse, e de Grasse a Draguignan. Em   Draguignan   meteram-me   em  um quarto   no   primeiro   andar,   cuja janela sem grades, dava para um jardim. Aproximei-me dela como se quisesse ver o jardim, da janela ao chão havia a altura de quinze pés. Dei um salto, enquanto os guardas, menos ligeiros e estimando mais as pernas   do   que   eu   estimava  as minhas, saíam pela escada, ganhei-

[ 9 ]

Anita & Garibaldi

lhes muita dianteira embrenhando-me nas montanhas. Comecei a cantar...  (Mazzini e os outros, na

praça, cantam com Gari-

baldi.)

Dans nos palais, où, près de la Victoire, Brillaient les arts, doux fruits des beaux climats; J’ai vu du   Nord les peuplades sans gloi- re; De leurs manteaux secouer les frimas. Sur nos débris Albion nous défie; Mais les destins et les flots sont changeants: Le verre en main, gaîment je me confie. Au Dieu des bonnes gens.

Pessoas gritam.

MAZZINI

Viva Béranger! Viva a França! Viva a Itália!

Pessoas continuam gritando.

Andrea Vochieri entra acompa- nhado de dois soldados. Ele

[ 10]

Anita & Garibaldi

olha para o Tenente Tolla, que grita cortando a multidão.

TENENTE TOLLA

Tiraram-me os livros, puseram-me ferros aos pés e conduziram-me a outra prisão mais úmida, mais escu- ra e mais sórdida que a primeira. As janelas tinham duas ordens de grades e as portas cadeias dobra- das. Esta prisão era próxima da do pobre Vochieri.

(Tolla olha para Vochie-

ri.)

Alguns buracos na parede permitiam- me ver tudo quanto ali se passava. Estava deitado em um miserável ban- co com ferros aos pés. Dois guardas colocados ao lado com a espada nua e uma sentinela armada com uma es- pingarda, se achava à porta. Reina- va neste medonho cárcere um silên- cio sepulcral e os soldados pareci- am mais consternados do que o pró- prio prisioneiro. Dois frades capu- chos vinham em curtos intervalos

[ 11]

Anita & Garibaldi

vê-lo e exortá-lo. Apesar da grande dor,   que   sentia   em   ver   aquele mártir em semelhante estado, não podia deixar de o contemplá-lo em todos os momentos... No fim de oito dias vieram buscá-lo para o condu- zir à morte.

A esposa do Vochieri, segurando as mãos de seus filhos, fala.

ESPOSA DO VOCHIERI

Meus filhos, este é o único tesouro que seu pai deixará para vocês an- tes que ele morra por seu país!   (Ela olha para Vochieri e  grita.)

Meu marido, manterei tudo para a sua memória eterna. E que isso sir- va de exemplo para seus filhos e amigos!

(Ela olha para a multi- dão.)

Ele morre pacificamente porque, em- bora caluniado e traído, ele jamais comprometeu qualquer um dos seus

[ 12]

Anita & Garibaldi

irmãos. Perjúrio! Ele morre em si- lêncio porque és um filho verdadei- ro e constante da jovem Itália. Eu amaldiçoo a todos os déspotas da terra e seus aliados... Eis que meu marido uni e sacrifica seu sangue por liberdade, independência e re- generação de nossa infeliz pátria!

ANDREA VOCHIERI

(Vochieri grita.)

Esquecem vocês que há no mundo uma coisa que adoro mais do que esposa, irmã e filhos. É a Itália. Viva a Itália!

(Vochieri   olha   para  os soldados.)

Vamos!

Barulho de tiros.

Andrea Vochieri e Tenente Tol- la caem mortos. A esposa do Vochieri chora, abraçando seus filhos.

[ 13]

Anita & Garibaldi

Garibaldi e Mazzini, assusta- dos, se entreolham e saem.

CENA 2

Sul do Brasil, 1839.

Em uma serra, próximo a Lagu- na.

Garibaldi,   perdido   em   suas lembranças,   está   olhando  a paisagem.

Luigi Rossetti e Bento Gonçal- ves entram.

BENTO GONÇALVES

Garibaldi, algum problema?

GARIBALDI

(Garibaldi faz um sinal negativo.)

[ 14]

Anita & Garibaldi

Apenas o fantasma da liberdade que me persegue, nada mais que isso meus amigos.

BENTO GONÇALVES

Tem alguma ideia de como tomaremos Laguna?

GARIBALDI

Os imperiais esperam um ataque pela barra de Laguna e não pela lagoa. Então acho melhor irmos por terra e por água, atacando por trás, atra-