O Pequeno Príncipe. Edição Especial Com Ilustrações Inéditas.

De Antoine De Saint-exupéry

O Pequeno Príncipe é um conto atemporal que narra a história de um jovem príncipe vindo de um pequeno planeta, que viaja pelo universo em busca de amizade e compreensão. Durante sua jornada, ele encontra personagens cativantes, como uma raposa sábia e um rei vaidoso, cada um representando uma faceta da natureza humana. Através desses encontros, o Pequeno Príncipe descobre lições de vida profundas e poéticas sobre o amor, a solidão e a beleza da alma humana. Este livro, embora escrito para crianças, toca o coração dos leitores de todas as idades com sua filosofia simples e suas belas ilustrações. O Pequeno Príncipe é uma obra-prima literária que explora temas universais, como a inocência, a busca de significado e a importância das relações humanas. Esta edição captura a essência atemporal desta história icônica.

• Idioma: Português
• Editora: Clube de Autores
• Data de lançamento: 3 de nov. de 2023

Pré-visualização do livro

Antoine de Saint-Exupéry

mafra-logo

sitelogo02 mafraeditions.com

instagram logo mafraeditions

C:\Users\User\Downloads\_81ce1ac9-cd4e-4c99-bd1c-79a1f043a62a.jpeg

Copyright © 2023 desta edição by Jamila Mafra

Todos os direitos reservados para esta edição e tradução. Não é permitida a reprodução total ou parcial desta versão da obra, nem a sua utilização, nem a sua transmissão em qualquer forma ou meio, sem autorização prévia dos proprietários dos direitos autorais. A infração das condições pode constituir um crime contra a propriedade intelectual.

Para Leon Werth:

Peço perdão aos pequeninos por eu ter dedicado este livro a uma pessoa mais velha. Eu tenho uma desculpa séria: esta pessoa mais velha é o melhor amigo que eu tenho nesse mundo. Eu tenho outra desculpa: este idoso tem a capacidade de entender tudo, até mesmo livros infantis. Eu tenho uma terceira desculpa: esta pessoa mais velha vive na França, onde tem fome e frio. Ela realmente precisa de conforto.

Sim, essas desculpas não são suficientes. Eu posso também dedicar este livro à criança que uma vez foi essa pessoa mais velha. Todos os mais velhos foram filhos pequeninos algum dia, embora pouco se lembrem disso. Então eu corrijo minha dedicatória:

PARA LEON WERTH QUANDO ERA MENINO

DESENHO DA JIBOIA

Quando eu tinha seis anos, vi em um livro sobre a floresta nativa, chamado Histórias Vividas, uma imagem incrível. A imagem representava uma jiboia que engoliu uma fera. No livro afirmava-se: A jiboia engole sua presa inteira, sem mastigar, depois disso ela não pode mais se mover e dorme durante os seis meses de sua digestão.

C:\Users\POSITIVO\Desktop\figura 01.jpg

Naquela época eu refleti muito sobre as aventuras na selva e, certa vez, eu consegui traçar meu primeiro desenho com um lápis de cor. Meu desenho número 1 era assim:

C:\Users\POSITIVO\Desktop\Figura 02.jpg

Mostrei minha arte para pessoas mais velhas e perguntei se meu desenho os assustou.

— Por que um chapéu nos assustaria? — Elas me responderam.

Meu desenho não representava um chapéu. Representava uma jiboia digerindo um elefante.

Em seguida, desenhei o interior da jiboia para que as pessoas mais velhas pudessem entender.

As pessoas mais velhas sempre precisam de explicações. Meu desenho número 2 era assim:

C:\Users\POSITIVO\Desktop\Figura 03.jpg

Pessoas mais velhas me aconselharam a parar de desenhar jiboias, sejam abertas ou fechadas, e me dedicar mais à geografia, história, cálculo e gramática. Assim, aos seis anos, eu abandonei uma carreira magnífica de pintor. Eu fui desencorajado pela falha de meus desenhos número 1 e número 2. As pessoas mais velhas nunca podem entender algo por conta própria e é muito chato para as crianças ter que dar-lhes explicações repetidas vezes.

Então, eu tive que escolher outra profissão, e assim aprendi a pilotar aviões. Eu voei um pouco ao redor do mundo, e a geografia, de fato, me serviu bem; à primeira vista, eu pude distinguir perfeitamente a China do Arizona. Isto é muito útil, especialmente se você ficar perdido durante a noite.

Ao longo da minha vida, tive muito contato com várias pessoas sérias. Morei com pessoas mais velhas e as conheço muito bem; mas isso não melhorou a minha opinião sobre elas.

Toda vez que eu conhecia alguém que me parecia um pouco mais lúcido, eu fazia com ele a experiência do meu desenho número 1 que guardei para sempre. Isso para saber se essa pessoa era de fato compreensiva. E, invariavelmente, sempre me respondiam: Isso é um chapéu. Eu acabava não contando a elas sobre a jiboia, a floresta nativa e as estrelas. Eu colocava-me ao seu alcance, conversava com elas sobre jogos, golfe, política e gravatas. E assim meus interlocutores ficavam muito feliz em conhecer um homem tão razoável.

O PRINCIPEZINHO APARECE

Eu vivia assim, sozinho, sem ter ninguém para conversar de verdade, até que, seis anos atrás, eu tive um colapso no deserto do Saara. Algo danificara o motor. Como eu não tinha nem mecânico, nem passageiro comigo, eu comecei a fazer, sozinho, um conserto difícil. Foi para mim uma questão de vida ou morte, já que há oito dias eu mal havia bebido água.

Na primeira noite adormeci na areia, a mil milhas de distância do lugar habitado mais próximo. Eu estava mais isolado do que um náufrago em uma jangada no meio do oceano. Imagine, então, minha surpresa quando fui acordado ao amanhecer por uma vozinha estranha que me disse:

— Por favor… pinte um carneiro para