Trieste E Friuli: Português

De Enrico Massetti

Se pretende visitar a Europa, deve considerar a região de Friuli-Venezia Giulia do nordeste de Itália, que faz fronteira com a Áustria e a Eslovénia. Para simplificar, abreviamos o nome completo da região para-Friuli-Venezia. Esta encantadora região pode ser um local ideal para férias. Pode obter comida italiana clássica e outras especialidades e lavar tudo com um excelente vinho local. Embora o Friuli não seja de forma alguma desconhecido pelos turistas, normalmente não estará a combater multidões para ver o que quer. Como a maioria das regiões de Itália, tem pertencido a muitas nações ao longo dos anos. A região continua a ser multicultural, uma mistura excepcional de influências italianas, austríacas, e eslavas.

Trieste, com uma população de cerca de duzentas mil pessoas, é a maior cidade da região. Trieste fez definitivamente parte da Mittel Europa (Europa Central) como o principal porto do Império Austro-Húngaro. Trieste só aderiu à Itália em 1954. Pode-se facilmente imaginar que com uma história tão singular, Trieste é um lugar único a visitar. E é.

Assim que chegar a Trieste, irá reparar nas suas cafetarias omnipresentes. Entre os mais conhecidos está o Antico Caffe San Marco. Como convém à sua internacionalidade, Trieste é o lar de uma variedade de edifícios religiosos históricos que representam muitos credos. A igreja sérvio-ortodoxa da Santíssima Trindade e São Espiridon, que foi construída em meados do século XIX, mostra uma forte influência bizantina. Vá para dentro para ver os seus belos frescos e ícones. O Templo Israelita de Trieste, com pouco mais de um século de idade, é a maior sinagoga de Itália. A Catedral de Trieste dedicada ao santo padroeiro da cidade, San Guisto (São Justo) que foi martirizado no início do século IV, foi inicialmente construída no século VI sobre ruínas romanas. É adjacente a um castelo com o mesmo nome. Caminhe nas suas muralhas para uma excelente vista da cidade e dos seus arredores. Não faltam outras igrejas e museus para visitar.

Este é um guia para uma viagem na região do Friuli em Itália: passando por Grado, Lignano, Aquileia, Trieste, Pordenone, Udine, e tocando as montanhas do Friuli, a Carnia, Tarvisio, e Sequals.

Há extensas descrições e fotografias das atracções.

Contém muitas críticas para os restaurantes mais recomendados que se encontram no local descrito.

• Idioma: Português
• Editora: Enrico Massetti
• Data de lançamento: 26 de jan. de 2021
• ISBN: 9781005649890

Enrico Massetti

Enrico Massetti nació en Milán, Italia, donde vivió durante más de 30 años, visitando innumerables destinos turísticos, desde las montañas de los Alpes hasta el mar de Sicilia. Ahora vive en Washington, Estados Unidos. Sin embargo, visita regularmente su ciudad natal y disfruta recorriendo todos los lugares de su país, especialmente aquellos a los que puede llegar en transporte público. Puede contactar con Enrico en [e-mail].

Pré-visualização do livro

Trieste e Friuli

Sumário

Página do Título

Trieste e Friuli

Onde comer em Aquileia

Onde comer em Grado

Onde comer em Lignano Sabbiadoro

Onde comer em Trieste

Principais museus e monumentos

Onde comer em Goriza

Cividale: Arte e cultura

Onde comer em Cividale del Friuli

Tesouros artísticos em Udine

Onde comer em Udine

Villa Manin

Onde comer em Pordenone

Onde comer em Tarvisio

Onde comer em Sequals

Friuli-Venezia Giulia Receitas:

Enrico Massetti

Traduzido por Felix Rigaud 

Trieste e Friuli

––––––––

Escrito por Enrico Massetti

––––––––

Copyright © 2017 Enrico Massetti

––––––––

Todos os direitos reservados

––––––––

Distribuído por Babelcube, Inc.

––––––––

www.babelcube.com

––––––––

Traduzido por Felix Rigaud

––––––––

Design da capa © 2017 Enrico Massetti

––––––––

Babelcube Books e Babelcube são marcas comerciais da Babelcube Inc.

Trieste e Friuli

(Com Aquileia, Grado, Lignano, Gorizia, Cividale, Udine, Pordenone, Tarvisio)

Enrico Massetti

Copyright Enrico Massetti 2015

Publicado por Enrico Massetti

Todos os direitos reservados

––––––––

segunda edição

Friuli - Venezia Giulia

––––––––

Villa Manin

O último Doge de Veneza, Ludovico Manin, retirou-se para esta área no final do século XVIII, quando a República de Veneza caiu para os golpes de Napoleon Bonaparte.

Estes dias, quem visita Villa Manin, na província de Udine, detecta uma dica do crepúsculo no ar, quase como se a memória do velho cavalheiro que veio aqui para passar o outono de sua vida estava influenciando os visitantes e induzir um humor melancólico neles. Mas esta é uma sensação agradável, que leva a um tipo mais íntimo e intenso de prazer estético.

––––––––

Loggia del Lionello Udine Itália

A mesma sensação se repete por toda esta bela região e grave fronteiriça de Friuli, onde quase todos as cidades possuem um museu - as de Udine, Tolmezzo, Pordenone, Cividale del Friuli, Gorizia, e Aquileia são particularmente importantes e interessantes - e é capaz de surpreender com a pluralidade de estilos arquitetônicos.

No centro de Udine o gótico veneziano do Palazzo del Comune enfrenta o belo do século XX Art Deco Caffe' Contarena. atrações culturais também são notáveis, como em Udine novamente, onde galerias de arte histórica e moderna são numerosos.

Altamente sugestivo é a Basílica em Aquileia, hoje uma pequena cidade, mas uma vez uma importante cidade do Império Romano.

Trieste San Giusto

Grado, na província de Gorizia é o favorito de muitos turistas que retornam regularmente para o seu mar e clima particularmente saudável.

Trieste, na pequena Venezia Giulia, é o mais meia-europeu de cidades italianas, rica em história e cultura, com o seu importante património artístico antigo e moderno, foi amado e representado por grandes figuras literárias como James Joyce, Italo Svevo, Umberto Saba e muitos outros.

E não se esqueça das montanhas, em Friuli você pode desfrutar de verão e esportes de inverno num ambiente bonito da montanha.

Sauris

Dolomitas da região de Carnia são muito bem conhecidos e famosos, Tarvisio e Sequals são duas das aldeias mais frequentadas.

Muito especial é o "Hotel Generalizado": A ideia do popular generalizada hotel / deriva da necessidade de salvaguardar e recuperar o património edificado existente; casas, estábulos e fazendas antigas foram restauradas e hoje eles se apresentam como estruturas que estão em harmonia com o meio ambiente e o traçado urbano destes centros. Você tem que ficar em um edifício original de idade, perfeitamente restaurado ao padrão moderno, com todas as comodidades de um hotel, enquanto saboreando a sensação de tempos antigos.

Aquileia