Calábria: Português

De Enrico Massetti

Além de ser um guia turístico, este guia leva você em uma viagem de carro pela Calábria, partindo de Maratea, passando por Papasidero, Cosenza, Sila, Crotone, Pizzo Calabro, Tropea, Capo Vaticano, Locri, Pentedattilo e terminando a viagem em Reggio Calabria.

Inclui fotos coloridas e descrições das atrações de todas as localidades indicadas, bem como informações de viagem. Inclui informações sobre gastronomia e pratos típicos.

O guia contém informações de muitos restaurantes nas localidades indicadas, além de trazer a avaliação de cada um deles. As informações básicas de contatos dos estabelecimentos como: nome, endereço e número de telefone, também estão incluídas no guia.

• Idioma: Português
• Editora: Enrico Massetti
• Data de lançamento: 22 de mai. de 2020
• ISBN: 9781370469635

Enrico Massetti

Enrico Massetti nació en Milán, Italia, donde vivió durante más de 30 años, visitando innumerables destinos turísticos, desde las montañas de los Alpes hasta el mar de Sicilia. Ahora vive en Washington, Estados Unidos. Sin embargo, visita regularmente su ciudad natal y disfruta recorriendo todos los lugares de su país, especialmente aquellos a los que puede llegar en transporte público. Puede contactar con Enrico en [e-mail].

Pré-visualização do livro

Calábria

Índice Analítico

Página do Título

Calábria

Calábria

Calábria

Costas e Praias

NATUREZA

Parques Marinhos Regionais

Esporte e Aventura

Uma Semana Dirigindo pela Calábria

Maratea

A aldeia de Papasidero e seus achados

Cosenza

Sila

Crotone

Pizzo Calabro

Tropea – Capo Vaticano

Locri

Pentedattilo

Reggio Calabria

Como chegar na Calábria

Importante saber

Gastronomia

O Autor

Enrico Massetti

Traduzido por Ariane Zabaleta 

Calábria

––––––––

Escrito por Enrico Massetti

––––––––

Copyright © 2017 Enrico Massetti

––––––––

Todos os direitos reservados

––––––––

Distribuído por Babelcube, Inc.

––––––––

www.babelcube.com

––––––––

Traduzido por Ariane Zabaleta

––––––––

Design da capa © 2017 Enrico Massetti

––––––––

Babelcube Books e Babelcube são marcas comerciais da Babelcube Inc.

Calábria

Calábria

Enrico Massetti

Copyright Enrico Massetti 2015

Published by Enrico Massetti

All Rights Reserved

Calábria

Capo Vaticano

A Calábria, berço da Magna Grécia, oferece uma grande variedade de atrativos, desde os naturais e de aventura, passando pelos artísticos e populares, e chegando aos gastronômicos. Tudo isso, integrado com uma riquíssima herança histórica, cultural e étnica, e acompanhado da reconhecida hospitalidade regional. Diferentes faces que combinadas formam um universo inteiro em apenas uma região.

A Calábria deseja criar as condições ideais para garantir uma experiência inesquecível aos seus visitantes. Envolvendo todos os cincos sentidos e criando uma lembrança maravilhosa. Essa região é muito conhecida pelas suas belas costas. No entanto, o interior e as áreas montanhosas estão em pleno desenvolvimento, acolhendo os turistas nas suas cidades antigas, cheias de história, e em seus parques naturais. A crescente procura pelo eco turismo e pelo turismo cultural impulsiona a melhoria da infraestrutura, garantindo qualidade nas ofertas turísticas.

A intenção desse guia é resumir o que a Calábria é capaz de oferecer aos turistas, combinando a experiência de visitar com a emoção que ela proporciona.

Mais do que um portfólio de belezas, este guia visa dar aos operadores turísticos a possibilidade de conhecer, planejar e realizar o produto Calábria, com base nos princípios do turismo sustentável.

Muitas vezes chamada de Suíça do Sul, a Calábria abrange o que chamamos informalmente de a ponta da bota da Itália. Aqui encontra-se florestas maravilhosas, e encostas cobertas com folhas brancas de antigas oliveiras.

Essa é uma região delimitada por dois mares, com aproximadamente 800km de litoral. Por essa configuração particular, os cenários são incalculáveis. Um lugar onde a natureza apresenta linhas e formas magníficas, o qual o talento e trabalho humano devem seguir, ou os esforços artísticos podem melhorar.

A terra calabresa não deve apenas ser contemplada por seus penhascos e praias, mas também por suas raízes seculares, pelo ambiente não poluído e majestoso, pelas tradições e etnias que tem sobrevivido ao longo do tempo graças a generosidade da natureza.

Vila na Calábria com as montanhas ao fundo

A parte norte da Calábria é cercada pelas imponentes planícies de Pollino e as montanhas de Orsomarso. A Calábria tem reservas naturais, em sua maioria montanhosa, grandes reservas verdes e lagos esplendorosos em Sila. Entre litorais, picos, planícies, arbustos prateados e riachos que correm entre as montanhas, a Calábria é a última fronteira para Mediterrâneo.

Conflitos eternos, histórias lendárias de disputas por caminhos praticamente inacessíveis, uma alternância continua entre declives harmoniosos e picos verticais. Assim pode ser descrita essa região. Um contraste entre fantasia e estranheza, que fascinam e desconcertam, com uma vegetação inusitada que, por vezes, leva-se a pensar na Escócia, mesmo estando a dois passos do Mediterrâneo.

Um mundo a ser explorado, onde a natureza pode ser confundida com antigas construções que surgem entre ela. Igrejas, mosteiros, castelos e palácios antigos. Lugares carregados de tradições, de arte e folclore, de línguas e dialetos diversos. Tudo isso combinado com muitas possibilidades de diversão para os amantes do esqui, das trilhas e do esporte de aventura.

A síntese de uma viagem que diferentes autores haviam contado com precisão e conhecimento, como a viagem do aristocrata do século XIX, Norman Douglas (autor de Old Calabria). Talvez o melhor livro escrito sobre a região, que narra a atmosfera do início da época, onde os vales e as montanhas calabresas são descritos com amor e admiração.

Nos tempos antigos, o Grego Pitágoras fundou sua escola em Crotone, enquanto Locri Zaleucus ditava suas leis. Criando assim, o primeiro código de leis escrito no mundo ocidental. Também foi na Calábria que os mais prestigiados ginásios de atletas olímpicos da época estavam localizados, em Sibari. Foi aqui que Strabo ditou o exemplo que os historiadores deveriam seguir: setenta dias foram suficientes para destruir a cidade rica e famosa.

As mesmas raízes eram compartilhadas em Magna Grécia, fundada pelos colonos gregos entre o século XII e VI a.c. Na margem banhada pelo Mar Jônico, que banha parte da costa da Calábria, existiam três cidades estado e três civilizações antigas: Sibari, Crotone e Locri. Durante muito tempo eles conviveram entre muitos conflitos. Crotone saiu vitoriosa sobre Sibari, mas sucumbiu na batalha por justiça com Locri. Nos longos intervalos entre as batalhas, com a inevitável intervenção de várias divindades, houve longos períodos de esplendor nas artes e na filosofia.

Bronzi di Riace

No início dos anos 1980, um famoso achado arqueológico tornou-se o símbolo da Calábria: o Bronzi de Riace. São duas estátuas gregas estupendas dragadas do mar e exibidas, desde aquela epoca, no Museo Nazionale della Magna Grecia, em Reggio Calabria, um dos mais importantes museus arqueológicos de toda a Península italiana.

Uma das duas estátuas de bronze é atribuída a Fidia, o mestre escultor grego do século V e famoso pelos relevos do Partenon. Desde a sua exposição no Museo Nazionale, centenas de milhares de visitantes vieram a Calábria para descobrir o maravilhoso patrimônio arqueológico e histórico desta região.

Costas e Praias

A Calábria possui quase 800 km de litoral banhado pelas águas do Tirreno, do Estreito de Messina e, do lado oposto, pelo Mar Jônico. Os castelos e as torres de observação ajudam a compor o cenário ao longo da costa do Tirreno, começando pela torre de Charles V, na cidade de Amantea. Essa, uma cidade fortificada que foi renovada pelos franciscanos. Eles deixaram muitos vestígios da