Olá, Eu Sou Gnà: Diário De Uma Gatinha Incompreendida

De Barbara Stefanini

Gnà é uma gata linda que fala muito.
Ela tem dois grandes amigos: o velho Armando, um gato áspero, mas muito inteligente, e o enorme cachorro Nemo.
Este é o diário em que Gnà conta suas aventuras, na companhia de sua família (humana ou não).

• Idioma: Português
• Editora: Babelcube Inc.
• Data de lançamento: 8 de jun. de 2021
• ISBN: 9781667403120

Pré-visualização do livro

todos!

Barbara Stefanini

Ciao, io sono Gnà!

Diario di una gattina incompresa

Pubblicazione indipendente

Copyright © 2018 Barbara Stefanini

Seconda edizione

Prima edizione: 2011

All rights reserved.

ISBN- 9781983317064

www.facebook.com/CiaoIoSonoGna

www.facebook.com/BarbaraStefaniniOfficial

Se fosse possível misturar o homem com o gato

melhoraria o homem,

mas certamente tornaria o gato pior.

(Mark Twain)

––––––––

Os gatos são capazes de suportar o olhar de um rei!

(Provérbio inglês)

––––––––

Cães nos ensinam a amar,

gatos nos ensinam a viver.

(M. Malloy)

Dedicado a Nemo, Armando e Miciolita

Estão sempre conosco, em todos os momentos.

PREFÁCIO

Em 2008 – não lembro bem da data – eu moderava um fórum que tratava de cães e gatos. No site havia a possibilidade de escrever diários de seus animais, e assim, por brincadeira, comecei a escrever o diário da minha gata Gnà. Inventei que ela contava em primeira pessoa as suas aventuras cotidianas interagindo com Nemo, nosso cachorro maravilhoso, e Armando, o gato ancião, uma grande figura!

Os meus amigos se divertiram muito com o diário da Gnà e me encorajaram a escrever um livro.

Tentei manter uma ordem cronológica, mas não foi fácil, porque o diário foi escrito esporadicamente, quando algo engraçado ou especial acontecia, para contar a um público que já conhecia a Gnà.

Entre os comentários dos leitores da primeira edição (que teve vendas muito superiores às minhas expectativas), alguns reclamaram da falta de clareza da história, mas o fato é que não é uma história, são apenas episódios, contos; não há começo nem fim.

O fato é que o livro, nascido por brincadeira, me ajudou a descobrir minha paixão pela escrita. Sempre fui uma ávida leitora, mas agora decidi me aventurar na escrita das palavras que tanto amo.

Alguém me disse que, para ser realmente considerada uma escritora, eu deveria fazer o diário da Gnà desaparecer, mas eu jamais faria isso. Claro, é uma leitura leve, nada a ver com um romance, mas é dele que tudo começou e sempre serei grata à Gnà. Por este motivo, ao invés de acabar com o livro, estou refazendo numa versão melhorada, sem tantos erros de iniciante. Quem sabe não chegamos a um segundo...

Então, pro favor: seja paciente comigo e com minha doce princesa, não nos compare com um grande escritor; se Gnà conseguir arrancar um sorriso seu, ela terá alcançado o objetivo.

Obrigada a todos.

Barbara Stefanini

Julho 2018

1. Olá, eu sou a Gnà!

Que bagunça hoje aqui em casa! O que há com eles?Vixe, que confusão! Mala, sacola, bolsa...

Opa! Mas tem também nossas caixas de viagem! Agora sim!

Adoro ir viajar. Sempre tem tanta coisa bonita para se ver. Sou uma gatinha curiosa.

Uau! Vamos de carro, viva!

Mas... quanto falta para chegar?

Nunca fiz uma viagem tão longa assim.

Falta muito?

Está quente aqui... Tenho sede. Tenho fome!

Pixie, mexa-se, seu desajeitado!

Pixie é meu irmão. Na verdade, o nome dele é Pixel, mas eu não gosto. Ele é tão fofo, mas é um covarde, ha ha!

É macho, já sai em desvantagem.

Tenho também uma irmã. Chama-se Magoo: uma  grande chata, bem maluca. Eu realmente não sei como podemos ser irmãs.

Depois temos a mamãe e o papai: Prù e Leo.

Moramos todos juntos com dois humanos.

Ela é muito carinhosa, se chama Ilária.

Ela sempre me mima e eu gosto.

Ela estava presente quando eu nasci, sabia?

Sempre me disse que eu sou muito linda, uma verdadeira princesa! Mas eu, obviamente, já sabia disso.

E agora? Chegamos? Já era hora!

Mas quanto tempo passou, um século?

Onde estamos? Nunca estive aqui.

Roma? E o que é isso?

Como falam estranho aqui. Eu sou de Gênova, sabe?

Ai, minha nossa...!

Pelo menos as pessoas parecem educadas.

Um outro gato! Que lindo! Finalmente posso conversar com alguém diferente.

Olá, eu sou Gnà. E você, quem é?

Ei! Por que assopra?

Sou uma gatinha gentil e carinhosa. Que modos são estes? Ninguém lhe