O Pequeno Príncipe

De Antoine de Saint-Exupéry

Um misterioso principezinho faz amizade com um piloto que sofreu um acidente no meio do deserto. O Pequeno Príncipe, publicado em 1943, com ilustrações em aquarela do próprio autor, foi traduzido para mais de 250 idiomas e se tornou um dos best-sellers de todos os tempos e o livro francês mais lido no mundo. A história de O Pequeno Príncipe trata de temas universais como o amor, a amizade, a natureza humana e o sentido da vida.

• Idioma: Português
• Editora: Editorial Catapulta
• Data de lançamento: 23 de ago. de 2023
• ISBN: 9789878151922

Antoine de Saint-Exupéry

Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), born in Lyons, France, is one of the world’s best loved and widest read writers. His timeless fable, The Little Prince, has sold more than 100 million copies and has been translated into nearly every language. His pilot’s memoir, Wind, Sand and Stars, won the National Book Award and was named the #1 adventure book of all time by Outside magazine and was ranked #3 on National Geographic Adventure’s list of all-time-best exploration books. His other books include Night Flight; Southern Mail; and Airman's Odyssey. A pilot at twenty-six, he was a pioneer of commercial aviation and flew in the Spanish Civil War and World War II. In 1944, while flying a reconnaissance mission for his French air squadron, he disappeared over the Mediterranean.  Stacy Schiff is the Pulitzer Prize–winning author of several bestselling biographies and historical works including, most recently, The Witches: Salem, 1692. In 2018 she was named a Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres by the French Ministry of Culture. Awarded a 2006 Academy Award in Literature from the American Academy of Arts and Letters, she was inducted into the Academy in 2019. Schiff has written for The New Yorker, The New York Times, The Washington Post, The New York Review of Books, The Times Literary Supplement, and The Los Angeles Times, among many other publications. She lives in New York City.

Pré-visualização do livro

Imagen de portada

O Pequeno Príncipe

O Pequeno Príncipe

Antoine De Saint-Exupéry

Tradução: Ana Luiza Reis Bedê

Com ilustrações do autor

Índice

Capa

Legal

O Pequeno Príncipe

O Pequeno Príncipe

Antoine de Saint-Exupéry

Título original: Le Petit Prince

Tradução: Ana Luiza Reis Bedê

Ilustrações originales do autor

Design gráfico: Pablo Ayala

Edição de texto: Bruna de Carvalho

Revisão: Vanesa Cuccia

Correção: Tomaz Adour

Primeira edição.

Ilustración

R. Passadena, 102

Parque Industrial San José

CEP: 06715-864

Cotia – São Paulo.

[e-mail]

catapulta.net

ISBN 978-987-815-192-2

©2018, Catapulta Editores Ltda.

Foi realizado o depósito determinado pela lei nº 11.723.

Livro de edição argentina.

Não é permitida a reprodução parcial ou total, o armazenamento, o aluguel, a transmissão ou a transformação deste livro em qualquer forma ou por qualquer meio, sem autorização prévia e por escrito do editor. A infração será punida conforme determinação das leis 11.723 e 25.446.

Digitalização: Proyecto451

Ilustración

Acredito que se aproveitou, para sua evasão, de uma migração de pássaros selvagens.

A Léon Werth

Peço perdão às crianças por ter dedicado este livro a uma pessoa grande. Tenho uma boa desculpa: essa pessoa grande é o melhor amigo que tenho no mundo. Tenho outra desculpa: essa pessoa grande pode compreender tudo, até os livros para crianças. Tenho uma terceira desculpa: esse amigo mora na França, onde passa fome e frio. Ele precisa muito ser consolado. Se todas essas desculpas não forem suficientes, quero então dedicar este livro à criança que essa pessoa grande foi outrora. Todos os adultos foram, primeiro, crianças (mas poucos dentre eles se lembram disso). Corrijo, então, minha dedicatória:

A Léon Werth

quando ele era menino

Ilustración

QUANDO EU TINHA SEIS ANOS vi, uma vez, uma imagem magnífica, em um livro sobre a floresta virgem que se chamava Histórias vividas. Ela representava uma jiboia que tinha engolido uma fera. Eis a cópia do desenho.

O livro dizia: As jiboias engolem sua presa inteira, sem mastigar. Em seguida, elas não podem mais se mexer e dormem durante os seis meses de digestão.

Então, refleti muito sobre as aventuras na selva e consegui, com um lápis de cor, traçar meu primeiro desenho. Meu desenho número 1. Ele era assim:

Ilustración

Mostrei minha obra-prima às pessoas grandes e lhes perguntei se meu desenho provocava medo.

Elas responderam-me: Por que um chapéu provocaria medo?

Meu desenho não representava um chapéu. Ele representava uma jiboia que digeria um elefante. Então desenhei o interior da jiboia para que as pessoas grandes pudessem compreender. Elas sempre precisam de explicações. Meu desenho número 2 era assim:

Ilustración

As pessoas grandes me aconselharam a deixar de lado os desenhos de jiboias abertas ou fechadas, e a me interessar sobretudo por geografia, história, cálculo ou gramática. Foi assim que abandonei, na idade de seis anos, uma magnífica carreira de pintor. Fui desencorajado pelo insucesso do meu desenho número 1 e do meu desenho número 2. As pessoas grandes nunca compreendem nada sozinhas, e é cansativo para as crianças ter que lhes dar explicações sempre.

Escolhi, então, outra profissão e aprendi a pilotar aviões. Voei um pouco pelo mundo todo. E a geografia, certamente, serviu-me muito. Sabia distinguir, em um primeiro relance, a China do Arizona. É muito útil se nos perdemos durante a noite.

Tive, assim, ao longo da vida, inúmeros contatos com inúmeras pessoas sérias. Vivi muito na casa das pessoas grandes. Eu as vi de muito perto. Isso não melhorou muito minha opinião sobre elas.

Quando encontrava uma que me parecia um pouco lúcida, fazia a experiência com meu desenho número 1, que sempre conservei. Queria saber se ela era realmente compreensiva. Mas sempre me respondia: É um chapéu. Então não lhe falava nem de jiboias, nem de florestas virgens, nem de estrelas. Colocava-me no nível deles.