O mundo cá tem fronteira: Uma aventura Brasil-Cabo Verde

De Paulo Rafael e Graça Lima

Olhar o mundo com as cores da infância foi o que permitiu a Paulo Rafael pensar num boizinho voador e criar personagens que, juntos, pudessem contar esta história. Cada um com seu desejo, vivendo um sonho coletivo. Foi assim que Graciliano, Grapiúna e Boi Beleza, num voo mágico, uniram-se a outras figuras importantes, como Axir, Germano, Cize e Chiquinho. Com esses novos companheiros, ouviram música, e todos acreditaram que as cores da vida eram muito parecidas com as borboletas. Como Boi Beleza, eles só queriam voar e brincar, de preferência nas ilhas de Cabo Verde. Então, deixemos os meninos voar...
Vamos, juntos, passear nesse lindo arquipélago?

• Idioma: Português
• Editora: Editora Melhoramentos
• Data de lançamento: 28 de mar. de 2014
• ISBN: 9788506074497

Pré-visualização do livro

PAULO RAFAEL

O MUNDO CÁ TEM FRONTEIRA

Uma aventura Brasil-Cabo Verde

DESIGN

GRAÇA LIMA

À Luiza Queirós e Manuel Figueiras, com amizade.

Apresentação

Introdução

1. Era sonho ou realidade?

2. Vulcão do Pico, bola de fogo

3. Chiquinho, grande amigo

4. Na praça com Eugênio

5. De cara no monte com Saaraci

6. Sonhando no Topo da Coroa

7. As marotices de Germano

8. Santa Luzia, ilha sem pescadores

9. Temporal em Maio

10. O encontro com grandes mestres

11. De volta para a realidade. Era um sonho

Um pouco mais de história

Referências dos escritores

Glossário crioulo

Sobre o autor

Créditos

APRESENTAÇÃO

Eu, que há décadas, quando ainda criança, deixei Cabo Verde, encontrei nesta obra de Paulo Rafael um pedaço de minha terra e de sua morabeza(1). Alegro-me em verificar que um autor brasileiro soube bem captar e traduzir aspectos do costume cabo-verdiano, que concebe com facilidade.

O texto contido neste livro forma um retrato muito particular das experiências vividas pelo autor nesse país africano. Quem conhece Cabo Verde vai rever e relembrar aqui a história, a cultura e a literatura cabo-verdianas. Quem ainda não conhece vai ter a oportunidade de saber um pouco sobre essa terra peculiar.

O Mundo Cá Tem Fronteira – Uma aventura Brasil-Cabo Verde é uma encantadora viagem pelas ilhas cabo-verdianas, onde se encontram personagens e personalidades distintos, provenientes de uma realidade insular que foi sua referência, na qual se imagina que a inspiração tornou-se uma saudade eterna do que o coração sentiu e do que os olhos viram e que se perpetuou por toda a extensão da alma do autor. Por isso, é uma grande satisfação dar as boas-vindas a esta obra. Aproveitem o belo trabalho.

José Augusto do Rosário

Presidente da Associação Cabo-Verdiana do Brasil

INTRODUÇÃO

Topo da Coroa fica na Ilha de Santo Antão, no Arquipélago de Cabo Verde, na África. Trata-se de um vilarejo onde, do alto, se vê a vida acontecendo de maneira alegre e contagiante.

Foi lá que muitas aventuras foram vividas por três grandes amigos: Graciliano, um menino diferente dos outros, apelidado de Graciliano Gozado; Grapiúna,