Raio de Sol: A Era de Ouro de Hollywood, #2

De Hannah Howe

Durante 1939 - 1945, o mundo estava girando. Minha vida estava girando. Assassinato, guerra, namoro com milionários, pilotar aviões, enfermagem, atuar em um filme - tudo isso estava realmente acontecendo comigo?

Estava.

Meu nome é Abigail Summer, também conhecida como Raio de Sol, e esta é a minha história, uma história de sofrimentos e triunfos, de contratempos e conquistas, de autodescoberta e amor verdadeiro.

• Idioma: Português
• Editora: Goylake Publishing
• Data de lançamento: 8 de mai. de 2024
• ISBN: 9781667473987

Hannah Howe

Hannah Howe ist eine offizielle Bestsellerautorin auf Amazon. Ihre Sam-Smith-Krimireihe war zehnmal an der Spitze der Amazon-Bestsellerliste und die Reihe Anns Krieg neunmal. Ihr eigenständiger Roman „Saving Grace“ erreichte außerdem bei seiner Veröffentlichung Platz 1 in Australien. Aktuell schreibt Howe weiter an der Sam-Smith-Krimireihe sowie an zwei neuen Reihen: „Eves Krieg, Heldinnen der Special Operations Executive“ und „The Olive Tree, A Spanish Civil War Saga“. Weitere Details finden Sie unter https://hannah-howe.com

Pré-visualização do livro

RAIO DE SOL

RAIO DE SOL

Hannah Howe

Goylake Publishing

Direitos autorais © 2024 Hannah Howe

Todos os direitos reservados.

O direito moral do autor foi assegurado.

Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, transmitida, baixada ou armazenada em um sistema de recuperação, em qualquer forma ou por qualquer meio, sem a permissão prévia por escrito da editora.

Goylake Publishing, Iscoed, 16A Meadow Street, North Cornelly, Bridgend, Glamorgan. CF33 4LL

Impressão ISBN: 978-1-7392877-5-7

Impresso e encadernado na Grã-Bretanha por Imprint Digital, Exeter, EX5 5HY

Este livro é uma obra de ficção. Nomes, personagens, empresas, organizações, lugares e eventos são produto da imaginação do autor ou são usados ficticiamente. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, empresas, eventos ou locais é mera coincidência.

Os livros de Hannah estão disponíveis na versão impressa, como e-books e livros de áudio com traduções em andamento

A Idade de Ouro de Hollywood

Tula

A Série dos Mistérios de Sam Smith

As Canções de Sam

Amor e Balas

A Grande Nevasca

Estripador

O Eremita de Hisarya

Segredos e Mentiras

Honra da Família

Pecados do Pai

Fumaça e Espelhos

Poeira Estelar

Jogos Mentais

Cavando na Sujeira

Um Bando de Bandidos

Boston

O Diabo e a Sra. Devlin

Neve em Agosto

Procurando por Rosanna Mee

Clima Tempestuoso

Danificado

Sugar Daddy

––––––––

Romances Autônomos

Para Salvar Grace

Noventa e Três

A Guerra de Eve

Operação Ziguezague

Operação Chaveiro

Operação Espada

Operação Tesouro

Operação Sherlock

Operação Cameo

Operação Rosa

Operação Relojoeiro

Operação Soberano

Operação Jedburgh

Operação Borboleta

Operação Liberdade

Paz de Eve

A Guerra de Ann

Traição

Invasão

Chantagem

Fuga

Vitória

––––––––

A Oliveira: Uma Saga da Guerra Civil Espanhola

Raiz

Galhos

Folhas

Fruta

Flores

‘You are My Sunshine’ © Davis e Mitchell, 1940 (algumas fontes afirmam Oliver Hood, outros Paul Rice, como o escritor da música).

‘Come Josephine in My Flying Machine (Up She Goes)’, letra de Alfred Bryan, música de Fred Fisher © 1910.

‘Silent Night’, letra de Joseph Mohr, música de Franz Xaver Gruber, composta em 1818.

Para minha família, com amor

Entradas do diário gravadas por voz do líder do esquadrão Glyn Taffy Morgan

A enfermeira Summer, Raio de Sol, localizou um gravador para mim, para que eu possa gravar essas palavras. Ela é realmente incrível, uma lufada de ar fresco. Mesmo que eu não possa vê-la, sei que ela é linda. Eu posso sentir isso. Além disso, os outros aviadores feridos no nosso hospital também podem sentir isso.

Pretendo registrar minhas memórias recentes de liderar um esquadrão de pilotos de Spitfire em batalha e os eventos que nos colocaram neste hospital. Sem dúvida, esses homens são os mais corajosos que tive o privilégio de conhecer.

Talvez em algum momento no futuro, eu possa transformar minhas memórias em um livro. Isso é algo positivo para pensar enquanto espero meu corpo se curar; os médicos dizem que meu corpo precisa de tempo para se recuperar antes que possa enfrentar os rigores das operações oculares.

6 DE Dezembro De 1942

Minhas memórias estão indo bem. E, lenta mas seguramente, estou me curando. Gostaria de encontrar uma maneira adequada de agradecer a Raio de Sol por me fornecer o gravador. Eu gostaria de ter minha visão para que eu pudesse vê-la. Sinto que ela é muito bonita. Seu perfume, sua voz, seu toque quando ela troca meus curativos, são todos primorosos. Ela é uma beleza rara. Ela é a mulher dos meus sonhos.

1ºDE Janeiro de 1943

Acho que estou apaixonado. Correção: Eu sei que estou apaixonado. Pode parecer loucura gravar essas palavras quando eu nem mesmo vi Raio de Sol, mas tudo sobre ela dispara meus sentidos da maneira certa. Eu sofro fisicamente quando ela não está de plantão. Eu caio em um poço de desespero quando estamos separados e flutuo nas nuvens quando estamos juntos. Isso é amor.

1 DE Março de 1943

Sou um cara equilibrado, que não é facilmente influenciado por emoções. Subi na hierarquia para me tornar um líder de esquadrão em um piscar de olhos, então devo ter um grau de inteligência e bom senso. Eu não sou obsessivo. As mulheres já viraram minha cabeça antes, mas não a esse ponto; ninguém capturou minha imaginação e carinho como Raio de Sol.

Gostaria de encontrar as palavras certas para explicar a atração. Eu gostaria de poder descobrir a razão exata pela qual me sinto assim. Eu gostaria de poder colocar meus dedos nela, de uma forma amorosa. No entanto, ela não me permite tocá-la. Confraternização não é permitida, ela sempre diz e, claro, tem razão. Mas sua relutância vai além dos limites de uma relação enfermeira-paciente. Ela parece com medo de me permitir tocá-la e se afasta se eu acidentalmente roçar suas mãos ou rosto. Isso é algo que eu não entendo.

Não é como se Raio de Sol me achasse repulsivo. Na verdade, sinto que ela está atraída por mim e que essa atração se estende ao amor. Ela se esforça para passar um tempo comigo e fazer coisas por mim. Sinto que Raio de Sol me ama tanto quanto eu a amo, o que quer dizer alguma coisa.

21 DE junho de 1943

Sunshine está deixando o hospital da casa de campo. Ela não explica o porquê, exceto para dizer que acredita que pode servir ao esforço de guerra de uma maneira melhor.

Em breve, começarei uma série de operações e tratamentos nos meus olhos, e os médicos estão cautelosamente otimistas em relação ao sucesso. Sinto que, por algum motivo, Sunshine tem medo de que eu a veja. Não entendo o medo dela. Ela é linda. Eu sei que ela é linda porque tudo nela é lindo, então por que ela abriga esse medo?

6 De julho de 1943

Raio de Sol se foi, mas não para sempre. Não importa o que aconteça, quanto tempo leve, eu vou encontrá-la. Adaptei as palavras de uma música popular e as canto para mim mesmo todos os dias.

Você é meu Raio de Sol,

Meu único Raio de Sol.

Você me faz feliz,

Quando o céu está cinza.

Você não sabe, querida,

O quanto eu te amo.

Nada vai tirar meu Raio de Sol.

Abigail Summer – Raio de Sol

Primavera de 1939

O céu estava azul, as nuvens fofas e brancas; o sol quente de abril refletia nos meus óculos de sol chiques. Depois de meses de chuva, a primavera estava no ar. Eu sorri para mim mesma e respirei fundo.

Eu estava sentado em um banco no Regent's Park, em Londres, esperando minha irmã, Susannah. As crianças brincavam no parque. Mães e babás empurravam os bebês em seus carrinhos grandes, com coberturas ornamentadas e estruturas prateadas e cintilantes.

Olhei para as crianças. Olhei para as flores no Jardim da Rainha Mary. O jardim era um recurso novo, recentemente aberto ao público. Meu olhar vagou para o céu e se acomodou em um avião, um De Havilland Dragonfly.

Eu podia identificar facilmente todas as marcas de aviões – quando criança, eu tinha um gráfico contendo as silhuetas de todos os principais aviões, presos à parede do meu quarto. Desde que eu conseguia me lembrar, eu ansiava por voar. Talvez um dia eu cumprisse esse desejo.

Susannah entrou no parque. Com vinte e três anos, ela era quatro anos mais velha do que eu. De constituição confortável, ela possuía feições caseiras, lindos olhos azuis e lindos cachos dourados. Ela tendia a carregar o braço esquerdo ao lado do corpo, um legado da poliomielite que a afetou durante a infância.

Susannah notou meu olhar para o céu e sorriu. Ainda andando por aí com a cabeça nas nuvens?

Assenti. Eu gostaria de poder voar.

Você tem o dinheiro, disse Susannah. O que está te impedindo?

Essa era uma boa pergunta, e eu lutei para encontrar uma resposta honesta. Susannah e eu éramos membros da pequena nobreza rural. Por gerações, os Summers desfrutaram das melhores coisas da vida: grandes casas, presentes caros, férias exóticas e festas luxuosas. Éramos podres de ricos, um fato que ficava desconfortavelmente nos meus ombros. Através de um acidente de nascimento, eu tinha tudo o que eu poderia esperar, exceto o amor.

Mamãe era contra, disse Susannah, apresentando uma teoria, ela odiava a ideia de você voar e quer honrar os desejos e a memória dela?

Eu assenti. Acho que é o mais próximo da verdade que chegaremos.

Levantei-me e caminhamos por um caminho arborizado, em direção a um lago. Em 15 de janeiro de 1867, a cobertura de gelo no lago desmoronou e duzentas pessoas mergulharam na água gelada; quarenta dessas pobres almas morreram. Posteriormente, as autoridades do parque reduziram a profundidade do lago para quatro pés.

Alguma notícia do pai? Eu perguntei.

Susannah franziu a testa. Ele ainda está vivo?

Dei de ombros. Não sei. Você se importa?

E você? Susannah respondeu.

Ele conseguiu o que queria da mãe quando estavam juntos. Acho que nunca mais veremos ou ouviremos falar dele.

Susannah assentiu e seguimos em frente.

Como está o Charlie? Eu perguntei.

Susannah refreou; ela sempre se ofendia quando eu chamava seu marido de ‘Charlie’.

Charles está bem, disse ela. Ele está trabalhando duro no Ministério da Defesa.

Você é tão esnobe, eu disse.

O nome dele é Charles, disse Susannah. Em nossos exaltados círculos sociais, ninguém se chama Charlie.

Eu ri. Ele sempre será Charlie para mim.

Você resiste à convenção, disse Susannah, você sempre resistiu.

Uma pequena rebelde, eu disse, esta sou eu. Você era a favorita da mamãe. Sempre tive que cuidar de mim mesma. Não que eu me ressinta disso. Estou plenamente ciente de que nasci com sorte.

Olhei para o céu novamente e Susannah seguiu meu olhar. Olhamos para um Hawker Hurricane, um lutador gracioso com asas elípticas e um motor Rolls-Royce Merlin. Para este avião, eu li que os especialistas estavam experimentando trens de pouso retráteis – enquanto Susannah lia revistas sobre decoração de interiores, eu tendia a ler revistas que cobriam os últimos desenvolvimentos na aeronáutica.

Susannah suspirou e disse, Charles acha que em breve estaremos em guerra com a Alemanha.

Eu fiz uma careta. Por que ele acha isso?

O presidente Roosevelt enviou uma carta ao chanceler alemão Hitler e ao primeiro-ministro italiano Mussolini em busca da paz.

Talvez eles concordem com a paz.

Ela ofereceu um triste aceno de cabeça. Charles acha que a carta é apenas uma demonstração. Ele diz que as rodas da guerra já estão girando.

Seguimos em direção a uma babá que empurrava um carrinho grande. O carrinho apresentava capota preta, rodas esportivas e para-lamas brilhantes. Susannah não resistiu a espiar e arrulhar o bebê. A babá ofereceu um sorriso obediente, em seguida, cuidou do bebê enquanto ele chutava as pernas e perturbava um xale de lã lindamente trabalhado.

Você ainda está planejando ter um bebê? Eu perguntei.

Susannah suspirou. Ainda estamos tentando.

Franzi o cenho. Você está feliz em trazer um bebê a este mundo, mesmo que estejamos caminhando para a guerra?

É o que eu quero, disse Susannah, o que eu anseio. Você anseia por voar, eu anseio por uma criança.

Eu balancei a cabeça e então vasculhei minha bolsa. Recebi uma proposta de casamento.

Susannah olhou para minha carta e revirou os olhos. Mais uma?

Eu ri. Você faz parecer que eu recebo propostas de casamento toda semana.

Parece que sim, disse Susannah. Você certamente recebe pelo menos uma proposta todos os meses.

Esta é formal, eu disse. Aqui, leia.

Entreguei a carta a Susannah e ela estudou as palavras datilografadas.

Querida Abigail,

O casamento é um compromisso solene. Portanto, sinto que é justo que elaboremos um contrato antes de prosseguir com nossas núpcias.

Primeiro, finanças. Você está ciente de que me ofereceram uma promoção no banco, o que significará um aumento no meu salário. Antecipo um bom rendimento das minhas ações e títulos. Além disso, pretendo aumentar meu portfólio em petróleo, e a mina de diamantes na África do Sul deve se tornar um trunfo.

Estou preparado para lhe oferecer vinte por cento da minha renda mensal. A partir desse dinheiro, você cobrirá suas despesas pessoais, contratará e pagará funcionários, se desejar, e gerenciará o orçamento familiar.

Atividades sociais e atividade sexual. Enquanto Deus os poupar, passaremos a Páscoa e o Natal com mamãe e papai. Ficaremos de férias todos os verões, por duas semanas, em nossa vila no sul da França. A cada cinco anos do nosso casamento, passaremos férias em Roma.

Enquanto você for capaz, espero que você dê à luz. Vamos nos envolver em atividade todos os sábados à noite. O processo começará às duas mil e duzentas horas, e antecipo uma conclusão dentro de cinco minutos. Depois do coito, você lerá os sonetos de Shakespeare para mim até que eu adormeça.

Se, por qualquer motivo, você não puder cumprir seus deveres conjugais, você me dará carta branca para obter satisfação em outro lugar.

Confio que estes termos são agradáveis para você e que você consentirá em se tornar minha esposa.

Atenciosamente,

Desmond Frobisher, Esq.

Mamãe queria que você se casasse com ele, disse Susannah.

Ele é...

Louco? Susannah franziu a testa.

Excêntrico, eu disse. Também recebi esta carta do tio Everett.

Oi, Raio de Sol,

Como você está? As coisas ainda estão loucas aqui em Hollywood, mas divertidas! Estou mantendo as rodas da minha cadeira de rodas bem lubrificadas e indo às festas na Sunset Boulevard. Nada se compara a viver a noite toda e saudar o sol ao amanhecer.

Recebi três roteiros para trabalhar e estou avaliando minhas opções. É ótimo estar em demanda. Estou me inclinando para um filme projetado para Tula Bowman. Ela é um ato de classe, e a vida é mais fácil quando você trabalha com os melhores.

Agora, o propósito desta nota: você disse que, se a oportunidade se apresentasse, você visitaria. Alguma chance de você aparecer neste verão? Eu adoraria te ver de novo e te mostrar a Sunset Boulevard. Eu sei que você adora festejar tanto quanto eu, e nunca me faltam convites para festas. Verdade seja dita, pode ficar solitário nesta casa grande, e você sempre me anima.

Melhores votos para você e o resto da família.

Não faça nada que eu não faria!

Com amor,

Seu tio Everett

Ele é louco como um chapeleiro, disse Susannah.

Suspirei, Todas as pessoas com quem nos associamos parecem compartilhar essa característica.

Susannah sorriu. Mas pelo menos ele é maravilhoso nisso.

Paramos ao lado do lago e admiramos os cisnes. Na água, eles pareciam tão serenos e tão graciosos quando em voo.

Tudo bem, disse Susannah, o que você vai fazer, casar com o pedante ou festejar em Hollywood?

Se Charlie estiver certo, eu disse, e estivermos caminhando para a guerra, esta pode ser nossa última chance de festejar. Sorri para Susannah e olhei para o céu. Acho que vou passar o verão em Hollywood.

Verão de 1939

Consegui uma vaga de primeira classe no Queen Mary, que partiu de Southampton com destino a Nova York no dia ²¹ de junho. Susannah se despediu de mim no cais. Ela chorou e acenou com o lenço úmido. Ela podia ser tão emocional às vezes, enquanto eu me inclinava para o prático. Eu soprei um beijo para ela e observei enquanto a terra desaparecia de vista.

O Queen Mary era um navio impressionante. Lançado em 26 de setembro de 1934, o navio continha doze conveses, que ofereciam acomodação para 2.140 passageiros e 1.100 tripulantes. O design de interiores era Art Déco – Susannah teria aprovado – enquanto as instalações incluíam duas piscinas, salões de beleza, bibliotecas, creches, estúdio de música, sala de aula, quadras de padel ao ar livre e canis. Além disso, o sistema de telefonia conectado a qualquer lugar do mundo.

Eu estava saindo da piscina, secando o cabelo, quando um homem chamou minha atenção. Com trinta e poucos anos, ele possuía belos traços regulares, cabelo curto e escuro, repartido à direita, olhos escuros e sensuais e uma covinha maliciosa no queixo. Ele usava um terno elegante, que falava de alfaiataria sob medida, uma gravata e um anel de sinete no dedo mindinho da mão direita. Uma multidão animada, composta principalmente por mulheres, cercava o homem; elas se acotovelaram e gritaram por seu autógrafo.

Para crédito do homem, ele assinou um grande número de autógrafos antes de dar suas desculpas e vir em minha direção.

Você gostaria do meu autógrafo? ele sorriu.

Claro, eu disse, inclinando a