Neve em Agosto: Os Mistérios de Sam Smith

De Hannah Howe

Quando adolescente, Ros McCarthy ofereceu Mark, seu filho bebê, para adoção. Agora, como adulta e autora de sucesso, ela queria se reconectar. Com Faye ao meu lado, nossa tarefa era localizar Mark.

Ao longo do caminho, aprendemos sobre Ty Gwyn, um lar infantil, e as pessoas que moravam e trabalhavam lá. No entanto, conforme investigávamos, algumas pessoas ficaram nervosas e fizeram ameaças.

Então, inesperadamente, um assassinato. O assassinato e nossa investigação sobre o paradeiro de Mark estavam relacionados ou apenas coincidência? Suspeitei do primeiro, então tive minhas dúvidas conforme o labirinto se tornava mais complexo.

Neve em Agosto, a história de um vilarejo e seus segredos, um conto de saudade e arrependimento, e a compreensão da minha parte de que você deve sempre cuidar das pessoas que ama.

• Idioma: Português
• Editora: Goylake Publishing
• Data de lançamento: 16 de set. de 2021
• ISBN: 9781667413594

Hannah Howe

Hannah Howe is the bestselling author of the Sam Smith Mystery Series (Sam's Song, book one in the series, has reached number one on the amazon.com private detective chart on seven separate occasions and the number one position in Australia). Hannah lives in the picturesque county of Glamorgan with her partner and their two children. She has a university degree and a background in psychology, which she uses as a basis for her novels.Hannah began her writing career at school when her teacher asked her to write the school play. She has been writing ever since. When not writing or researching Hannah enjoys reading, genealogy, music, chess and classic black and white movies. She has a deep knowledge of nineteenth and twentieth century popular culture and is a keen student of the private detective novel and its history.Hannah's books are available in print, as audio books and eBooks from all major retailers: Amazon, Barnes and Noble, Google Play, Kobo, iBooks, etc. For more details please visit https://hannah-howe.comThe Sam Smith Mystery Series in book order:Sam's SongLove and BulletsThe Big ChillRipperThe Hermit of HisaryaSecrets and LiesFamily HonourSins of the FatherSmoke and MirrorsStardustMind GamesDigging in the DirtA Parcel of RoguesBostonThe Devil and Ms DevlinSnow in AugustLooking for Rosanna MeeStormy WeatherDamagedEve’s War: Heroines of SOEOperation ZigzagOperation LocksmithOperation BroadswordOperation TreasureOperation SherlockOperation CameoOperation RoseOperation WatchmakerOperation OverlordOperation Jedburgh (to follow)Operation Butterfly (to follow)Operation Liberty (to follow)The Golden Age of HollywoodTula: A 1920s Novel (to follow)The Olive Tree: A Spanish Civil War SagaRootsBranchesLeavesFruitFlowersThe Ann's War Mystery Series in book order:BetrayalInvasionBlackmailEscapeVictoryStandalone NovelsSaving Grace: A Victorian MysteryColette: A Schoolteacher’s War (to follow)What readers have been saying about the Sam Smith Mystery Series and Hannah Howe..."Hannah Howe is a very talented writer.""A gem of a read.""Sam Smith is the most interesting female sleuth in detective fiction. She leaves all the others standing.""Hannah Howe's writing style reminds you of the Grandmasters of private detective fiction - Dashiell Hammett, Raymond Chandler and Robert B. Parker.""Sam is an endearing character. Her assessments of some of the people she encounters will make you laugh at her wicked mind. At other times, you'll cry at the pain she's suffered.""Sam is the kind of non-assuming heroine that I couldn't help but love.""Sam's Song was a wonderful find and a thoroughly engaging read. The first book in the Sam Smith mystery series, this book starts off as a winner!""Sam is an interesting and very believable character.""Gripping and believable at the same time, very well written.""Sam is a great heroine who challenges stereotypes.""Hannah Howe is a fabulous writer.""I can't wait to read the next in the series!""The Big Chill is light reading, but packs powerful messages.""This series just gets better and better.""What makes this book stand well above the rest of detective thrillers is the attention to the little details that makes everything so real.""Sam is a rounded and very real character.""Howe is an author to watch, able to change the tone from light hearted to more thoughtful, making this an easy and yet very rewarding read. Cracking!""Fabulous book by a fabulous author-I highly recommended this series!""Howe writes her characters with depth and makes them very engaging.""I loved the easy conversational style the author used throughout. Some of the colourful ways that the main character expressed herself actually made me laugh!""I loved Hannah Howe's writing style -- poignant one moment, terrifying the next, funny the next moment. I would be on the edge of my seat praying Sam wouldn't get hurt, and then she'd say a one-liner or think something funny, and I'd chuckle and catch my breath. Love it!""Sam's Song is no lightweight suspense book. Howe deals with drugs, spousal abuse, child abuse, and more. While the topics she writes about are heavy, Howe does a fantastic job of giving the reader the brutal truth while showing us there is still good in life and hope for better days to come."

Pré-visualização do livro

NEVE EM AGOSTO

NEVE EM AGOSTO

Hannah Howe

Goylake Publishing

Copyright © 2020 Hannah Howe

Todos os direitos reservados.

O direito moral do autor foi assegurado.

Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, transmitida, baixada ou armazenada em um sistema de recuperação, em qualquer forma ou por qualquer meio, sem a permissão prévia por escrito da editora.

Goylake Publishing, Iscoed, 16A Meadow Street, North Cornelly, Bridgend, Glamorgan. CF33 4LL

Impressão ISBN: 978-1-9993709-6-1

EBook ISBN: 978-1-9993709-5-4

Impresso e encadernado na Grã-Bretanha por Imprint Digital, Exeter, EX5 5HY

Esta é uma obra de ficção. Nomes, personagens, empresas, organizações, lugares e eventos são produto da imaginação do autor ou são usados ficticiamente. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, empresas, eventos ou locais é mera coincidência.

Para minha família, com amor

CAPÍTULO UM

Acordei com o som de cornetas. No meu celular. Meu alarme matinal. Seis e meia da manhã, pergunto a você, que horário é esse? Quem inventou as manhãs deveria ser despedido. Rolei na cama, desliguei o alarme e cochilei. Eu levantaria em um minuto.

Dez minutos depois, as cornetas soaram novamente. Eu não desliguei a maldita coisa corretamente. Em vez disso, apertei o botão soneca. Desta vez, consegui pressionar o botão de desligar. No entanto, no processo, deixei cair meu telefone no tapete do quarto. Eu iria recuperá-lo em um momento. Primeiro, eu tinha que me sintonizar com o dia, uma tarefa difícil porque meu dial parecia estar quebrado.

Como você deve ter percebido, não sou uma pessoa madrugadora. Nasci às dez horas da noite, e acho que é por isso que só funciono no final do dia.

Bocejando, rolei de costas. Marlowe, nosso gato brigão, tinha se estendido ao meu lado. Ele adotou uma posição de lado, me empurrando para a borda, ocupando três quartos da cama.

Alan estava ausente, terminando sua série de televisão sobre psicologia e sua relevância para os dias modernos. O episódio final se concentraria no narcisismo e como, na era moderna, os narcisistas haviam obtido posições de poder.

O sol quente de agosto penetrava pelas cortinas abertas. O brilho intenso machucou meus olhos. Minha cabeça latejava. Tentei entender minha dor de cabeça. Uma ressaca. Muito vinho antes de dormir. Às 23h, fiquei absorta em uma garrafa de vinho e em um jogo de xadrez online. Apesar da classificação mais alta do meu oponente, consegui vencê-lo. Três vivas pelo poder do Chardonnay.

Mais dez minutos, prometi a mim mesma, depois me levantaria. Infelizmente, depois de apenas cinco minutos, o vinho, ou melhor, seus efeitos colaterais, começaram a chamar; a dor na bexiga me disse que eu precisava fazer xixi.

Depois de procurar meu roupão, cambaleei até o banheiro. Pronto, fiz o que uma garota tem que fazer. Piscando para tirar o sono dos meus olhos, eu olhei no espelho. Meu cabelo estava uma bagunça, por todo o lugar. Tinha sido uma noite agitada, uma noite de ficar me mexendo e revirando na cama. Minha mente estava agitada com muitos pensamentos girando ao redor.

Eu sentia falta do meu marido; Eu sentia falta de nossa intimidade. Fiquei aborrecida com ele, embora soubesse que não era justo. Afinal, eu o persuadi a participar das filmagens; deixado por sua própria conta, ele teria rejeitado a oportunidade.

Lavei as mãos e o rosto, limpei os dentes e passei uma escova no cabelo. A escova revelou fios de cinza entre o ruivo, nada muito chocante, apenas um lembrete de que o relógio estava fazendo tique-taque, o tempo estava passando.

Devolvendo minha escova de cabelo para o armário do banheiro, vi um kit de teste de gravidez. Eu tinha feito um teste há dois dias. Negativo. De novo. Eu deveria fazer outro? Qual era o objetivo? Enquanto eu ponderava essa questão, meu coração batia rapidamente e uma fina película de suor cobriu minha testa. Fazer teste de gravidez tinha se tornado uma obsessão. Mesmo sabendo que era inútil, decidi fazer o teste novamente.

Negativo. Eu me sentei na beira da banheira, mordi meu lábio inferior e passei os dedos pelo cabelo. Não iria acontecer. Tempo o bastante havia passado. Eu deveria ter ficado grávida há muito tempo.

O tempo estava passando, o dia estava passando. Lamentar no banheiro não me levaria a lugar nenhum. Então, voltei para o quarto, me vesti e desci as escadas para a cozinha. Lá, encontrei Marlowe sentado ao lado de sua tigela, o olhar rabugento em seu rosto exigindo café da manhã.

Alimentei devidamente o gato e fui procurar um pouco de suco de frutas. Não consegui encontrar nenhum. No entanto, vi uma garrafa de vinho, quase vazia. Oh, bem, eu raciocinei, eu poderia muito bem acabar com ela. A cura para ressaca era continuar bebendo e tudo mais.

Vinho e muesli, não era ideal. No entanto, meu café da manhã ofereceu um certo grau de satisfação. Certamente, o vinho acertou em cheio e produziu um sorriso. Eu ainda estava sorrindo quando saí para enfrentar o dia.

O cheiro de grama recém-cortada encantou minhas narinas. Ou talvez meus sentidos estivessem me pregando uma peça porque ninguém cortaria a grama àquela hora do dia.

Subindo no meu Mini, abri a janela. O mecanismo de abrir a janela emperrou e exigiu muito esforço. Nota para mim mesma: eu realmente preciso comprar um carro novo. No entanto, por enquanto, meu Mini me transportaria por estradas familiares até a casa flutuante de meu escritório na baía de Cardiff. Enquanto eu viajava, uma música de Bill Withers agraciou o rádio. Depois de um começo tão desfavorável, poderia realmente evoluir para um dia adorável?

CAPÍTULO DOIS

Quem cantou, 'Get Your Kicks on Route 66?' Isso mesmo, Chuck Berry. Certamente, 'Get Your Kicks on the A4232' não soa tão bem. Na verdade, hoje, graças às obras na estrada e a um caminhão semipesado, as únicas coisas que os motoristas frustrados conseguiam fazer era ficar engarrafados.

Com a estática do tráfego, recostei-me, fechei os olhos e aproveitei a brisa. Meu telefone tocou. Era Alan.

Como você está? perguntou ele. Ele parecia vivaz e alegre. Dada a hora, ele parecia incrivelmente vivaz e alegre. Por algum motivo perverso isso me incomodou, embora eu soubesse, no fundo, que estava sendo injusta.

Bem, eu disse.

Você parece estar meio adormecida.

Uma noite agitada, reclamei. Estava muito quente. Eu não consegui descansar.

Hmm, disse Alan. Então, após uma pausa, Onde você está?

Na A4232, perto do Caerau Fort, presa no trânsito.

Eu olhei para o forte. Uma grande construção triangular da Idade do Ferro, o forte da colina desenvolveu-se em um local Neolítico em um dos maiores assentamentos de seu tipo no País de Gales.     No século XIII, os normandos acrescentaram uma igreja, a de St Mary’s, e um ringwork[1]. Embora tenha desaparecido há muito tempo, é possível que um castelo tivesse estado dentro daquele ringwork.     Tanta história à nossa porta. Muitas vezes nós ignoramos ou tomamos por garantido.

Sinto sua falta, disse Alan.

Eu também sinto sua falta, eu disse, as palavras, a emoção, alojando-se em minha garganta. Depois de tossir, acrescentei, Como vão as filmagens?

Está quase completa. Precisamos filmar mais algumas cenas externas, peças para a câmera, principalmente fora dos prédios do governo enquanto discuto a busca pelo poder e os transtornos de personalidade narcisistas.

Você precisa estar louco para ser primeiro-ministro, eu disse.

Alan riu. Não é muito difícil encontrar provas dessa afirmação.

Os semáforos mudaram e o tráfego arrastou-se ao longo da A4232, passando por uma colcha de retalhos de campos castanhos, amarelos e verdes em direção às ruínas de uma vila romana.

Como está Marlowe? Alan perguntou enquanto eu colocava meu pé no freio.

Bem.

Como está o tempo?

Eu olhei para o céu sem nuvens, então ao longo da estrada para o mormaço e calor. Quente e ensolarado.

Está quente e ensolarado aqui também, disse Alan. Estarei em casa no fim de semana. O que você gostaria que eu preparasse para o jantar de domingo?

Não sei, disse eu; Talvez algo simples; uma salada.

Você está bem? Alan perguntou.

É claro que estou bem, retruquei. É o calor. É esse maldito trânsito. Estamos presos novamente. E não tenho muito apetite.

Vou preparar uma salada então. Talvez um churrasco. Poderíamos convidar alguns amigos.

Só nós, eu disse. Não me sinto muito sociável.

Tudo bem, disse Alan. É um churrasco, só para nós dois.

Vou comprar a carne, disse eu, hambúrgueres vegetarianos e comida fresca, do Shindler's. Shindler's era a loja de nossa família local.

Eu vou pegá-la, insistiu Alan, no caminho de volta de Londres.

Eu posso comprar a comida, eu disse. Não sou uma idiota.

Silêncio ao telefone. Enquanto isso, o tráfego arrastava-se ao longo da estrada enquanto uma gota de suor escorria pela minha testa.

No que você está pensando? Alan perguntou. Seu tom era plácido, calmo, embora eu sentisse sua testa se franzindo.

Nada, eu disse.

Olhei no espelho retrovisor, para verificar o tráfego, e avistei meu reflexo. Provavelmente não era uma visão muito animadora. Na verdade, eu esperava ver a palavra 'idiota' estampada com batom na minha testa. Esconder a verdade de Alan nunca era uma boa ideia. Além disso, esconder minhas emoções de Alan era perda de tempo, porque ele me conhecia melhor do que eu mesma. Embora isso me doesse, eu precisava contar a ele, precisava contar a ele sobre os testes de gravidez.

Na verdade, eu disse, há algo em minha mente.

Esperei, em silêncio, pela resposta dele, apenas para o silêncio me cumprimentar. Então percebi que meu telefone havia morrido. Eu tinha esquecido de recarregar durante a noite. Na minha frustração, bati no volante, apenas para machucar meu pulso.

Droga! Eu xinguei. Então, Ai! Eu chorei enquanto tocava meu pulso.

O tráfego estava se movendo mais rápido agora, em um ritmo regular. No entanto, em vez de ar fresco entrando no meu Mini, pude sentir o cheiro de álcool. Automaticamente, peguei em minha bolsa um pacote de balas e coloquei uma na boca. Eu estava chupando minha segunda bala de hortelã quando cheguei à nossa casa flutuante do escritório.

Na casa-barco, encontrei Faye sentada em sua mesa. Vestida com suas roupas de trabalho padrão – uma camisa branca, colete bege e calça jeans - ela parecia fresca e radiante. Seus cachos dourados brilhavam como cabelo em um comercial de shampoo, enquanto seus olhos verde-azulados brilhavam com vitalidade.

Oi, ela sorriu.

Oi, eu disse, jogando minha bolsa sobre a mesa dela.

Você parece horrível.

Obrigada, eu suspirei. Isso realmente me animou.

Noite difícil? Faye franziu a testa.

Muito quente, eu disse. Eu não conseguia dormir.

Blake ficou comigo, Faye sorriu. Também estava quente na minha casa.

Cinquenta Tons de Faye, eu disse.

Ela deu uma risadinha. Algo assim.

Enquanto eu me encostava na mesa de Faye – o apoio era bem-vindo – ela ajeitou minha bolsa de ombro, alinhando-a com os outros itens de sua mesa. No passado, dependendo de seus níveis de ansiedade, uma tarefa semelhante podia se estender por vários minutos, até meia hora, e só terminar quando eu lhe oferecesse a garantia necessária. Atualmente, sua obsessão ainda era evidente. No entanto, o aspecto tortuoso havia desaparecido, Faye ainda mantinha tudo limpo e arrumado, mas ela não sucumbia mais ao demônio que insistia